Age of Nemesis — Inner Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Fire", wykonawca: Age of Nemesis.
Tekst piosenki
And find hearts as they go by
I’ll supply the answer
If someone’s full of fright
Cos for some unknown reason hope always dies
Now I feel the weight of
All the words in flight
Here, the masses come in hope of a better life
I’ll supply the answer
If someone’s full of fright
Cos up until lately that was just my plight
I feel an inner fire
That burns in my heart
And gives me life!
If you sense it
Ask my opinion
And I’ll tell you
Hope’s alive!!!
A prophet lives amongst us here
N' everyone’s cheering him
A message from the heavens
That publisheth the Light
It’s the genuine, pure Awakening
All I want’s for everyone to realize
To help them rediscover
Help them to recognize…
Life-eternal waits for everyone
But our dreams we have to deal with: live them
Or simply reach them down here on this Earth
All alone 'round about midnight
Getting home at the end of the day
She’s upstairs, soundly sleeping…
The darkness melts into the silent haze
Somewhere off in the kingdom of slumber
Where the body floats in time
Mystery has taken shape now
I feel a hand — lighter than light
An angelic face — right in my face…
And once again it’s morning
It’s tough, but still I’m going
To preach the new word now to all mankind…
What if they misinterpret
What if they just don’t get it
And head out on their own towards the light?
Tłumaczenie tekstu piosenki
And find hearts as they go by
Dam ci odpowiedź.
Jeśli ktoś jest pełen strachu
Bo z jakiegoś nieznanego powodu nadzieja zawsze umiera.
Teraz czuję ciężar
All the words in flight
Tutaj masy przybywają w nadziei na lepsze życie.
Dam ci odpowiedź.
Jeśli ktoś jest pełen strachu
Bo do niedawna to była tylko moja trudna sytuacja.
I feel an inner fire
That burns in my heart
I daje mi życie!
Jeśli to wyczujesz
Zapytaj mnie o zdanie.
I powiem ci
Hope żyje!!!
Prorok mieszka wśród nas.
Wszyscy go wiwatują.
A message from the heavens
/ Align = "left" /
To prawdziwe, czyste Przebudzenie.
Chcę tylko, żeby wszyscy zrozumieli,
Aby pomóc im odkryć na nowo
Pomóż im rozpoznać…
Życie-wieczne czeka na każdego
Ale z naszymi marzeniami musimy sobie radzić: żyć nimi
Albo po prostu dosięgnąć ich tutaj, na tej ziemi.
All alone ' round about midnight
Getting home at the end of the day
Śpi na górze.…
Ciemność rozpływa się w cichej mgle.
Somewhere off in the kingdom of slumber
Where the body Flows in time
Tajemnica przybrała teraz kształt
I feel a hand-lighter than light
An angelic face-right in my face…
I znowu jest ranek
To trudne, ale i tak idę.
Aby głosić nowe słowo teraz całej ludzkości…
Co jeśli źle zinterpretują
A jeśli tego nie zrozumieją?
I pójdą sami w stronę światła?