Agent Orange — Cry For Help In A World Gone Mad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry For Help In A World Gone Mad", wykonawca: Agent Orange.
Tekst piosenki
Sometimes I think of old friends
But they all seem the same
Then I see them, and they can’t remember my name
I guess I’m just like them, I guess I’m just a bore
I could hate them, but I’ve never done that before
I’ve got lots of good friends I don’t want anymore
Sometimes when you lie to me Sometimes I’ll lie to you
And there isn’t a thing you could possibly do All these half destroyed lives
Aren’t as bad as the seem
And then I see blood and I hear people scream
Then I wake up and it’s just another bad dream
And I can’t help myself by feeling sorry
Because I gave up every chance I had
It’s not a movement, it’s just another fad
Like a cry for help in a world gone mad!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę o starych przyjaciołach.
Ale wszystkie wydają się takie same.
Wtedy ich widzę, a oni nie pamiętają mojego imienia.
I guess I 'm just like them, I guess I' m just a nuda
Mogłabym ich nienawidzić, ale nigdy wcześniej tego nie robiłam.
Mam wielu dobrych przyjaciół, których już nie chcę.
Czasem kiedy mnie okłamujesz, czasem ja okłamuję Ciebie.
I nie ma nic, co mógłbyś zrobić przez te wszystkie na wpół zniszczone życia.
Nie są tacy źli jak ci się wydaje.
And then I see blood and I hear people scream
Budzę się i to tylko kolejny zły sen.
I nie mogę się powstrzymać przez współczucie
Ponieważ oddałem każdą szansę jaką miałem
To nie ruch, to kolejna moda.
Jak wołanie o pomoc w szalonym świecie!