Agesandages — Under A Cloud Shaped Like A Tomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under A Cloud Shaped Like A Tomb", wykonawca: Agesandages.
Tekst piosenki
Met on the face of an obscure hillside
Covered in clouds shaped like a staff
Stuck in the ground
Plenty to do, nobody around
I was employed, she was a risk-taker
Far from afraid, quiet and kind, easily swayed
Secrets were kept and promises made
But oh, how often they called out to remind us
Our ways had no place in it all…
I was easier then, back when it all started
Able to wait, still in the end, was hard to defend
A place where they’re so unwilling to bend
And praise came to those who did as they were told
But whoa, woe to those who went astray
And clear, clear was the line, the line not to cross
The rules to abide
But deep, deep was the urge to leave it behind…
Oh how we covered our tracks, ever the low profile
Counting the cracks, wading the days, subtle the flame
Lighting our path again and again
But oh, how often they called out to remind us
Our ways had no place in it all…
But lately lately I’ve been one for up and leaving leaving
See no reason we should change to suit their old ways
Don’t you think?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Met on the face of an obscure hillside
Pokryte chmurami w kształcie Laski
Stuck in the ground
Mnóstwo roboty, nikogo nie ma w pobliżu.
Byłem zatrudniony, ona podejmowała ryzyko.
Daleko od strachu, cichy i miły, łatwo się kołysać
Sekrety zostały dotrzymane i złożone obietnice
Ale och, jak często wołali, żeby nam przypomnieć
Nasze drogi nie miały w tym miejsca.…
Wtedy było mi łatwiej, gdy wszystko się zaczęło.
/ Align= "left" /
Miejsce, gdzie nie chcą się zginać
I chwała przyszła do tych, którzy robili to, co im kazano.
Ale biada tym, którzy zbłądzili.
And clear, clear was the line, the line not to cross
Zasady do przestrzegania
Ale głęboko, głęboko było pragnienie, by zostawić to za sobą.…
Oh how we cry our tracks, ever the cow profile
Counting the cracks, broding the days, subtelny płomień
/ Align = "left" /
Ale och, jak często wołali, żeby nam przypomnieć
Nasze drogi nie miały w tym miejsca.…
Ale ostatnio ostatnio byłem jednym dla up and leaving leaving
Nie widzę powodu, dla którego powinniśmy się zmieniać, by pasować do ich starych zwyczajów.
Nie sądzisz?