Aghora — Kali Yuga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kali Yuga", wykonawca: Aghora.
Tekst piosenki
Born within a darkened age
microcosmic game of life
Endless cycles endless dreams
dormant beings we’ve become
Moving away from light
through karmic conditioning
Consciousness self repressed
unaware sustains the stress
Feeding us with ignorance
trapped by time we stay confined
Moving away from light
by carnal conditioning
«Is this real?"you ask.
The reality is locked inside.
Close your eyes.
Take a step into the abyss.
It is far greater
than the world you know.
Like the lotus in the mud,
out of darkness comes light.
Facing life
freeing minds
no more lies
fear must die
In the abyss is life
through the darkness comes light
breaking the frames of time
eternally man must rise
Rise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born within a darkened age
microcosmic game of life
Niekończące się cykle niekończące się sny
staliśmy się uśpionymi istotami.
Moving away from light
poprzez uwarunkowania Karmiczne
Samo-stłumiona świadomość
/ align = "left" /
Feeding us with ignorance
/ align = "left" / Linear
Moving away from light
by carnal conditioning
"Czy to jest prawdziwe?"pytasz.
Rzeczywistość jest zamknięta w sobie.
Zamknij oczy.
Zrób krok w otchłań.
Jest o wiele większa.
niż świat, który znasz.
Jak lotos w błocie,
z ciemności wychodzi światło.
Facing life
freeing minds
no more lies
fear must die
W Otchłani jest życie
through the darkness comes light
breaking the frames of time
wiecznie człowiek musi powstać
Powstań.