Agnaldo Timoteo — A Palavra Adeus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Palavra Adeus", wykonawca: Agnaldo Timoteo.
Tekst piosenki
Eu não posso compreender
Porque tudo mudou pra mim
Foi uma palavra só
Que tudo destruiu em mim
Porque o mar tão calmo
Não se transformou em fúria
E não calou a voz que sem tremer
Me disse aquele adeus
Vi a luz do entardecer
Aos poucos se apagar pra mim
Não, não sabia se você
Ainda estava junto a mim
Chorei e o pranto a deslizar
Nem mesmo me deixava ver
O rosto que disse sem tremer
Aquele triste adeus
Porque o mar tão calmo
Não se transformou em fúria
E não calou a voz que sem tremer
Me disse aquele adeus
Vi a luz do entardecer
Aos poucos se apagar pra mim
Não, não sabia se você
Ainda estava junto a mim
Chorei e o pranto a deslizar
Nem mesmo me deixava ver
O rosto que disse sem tremer
Aquele triste adeus
Aquele triste adeus
Aquele triste adeus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem.
Ponieważ wszystko się zmieniło dla mnie
Było słowo, tylko
Że wszystko we mnie zniszczyło.
Ponieważ morze jest tak spokojne
Nie zamienił się w wściekłość
I nie milczał, głos, że bez wstrząsu mózgu
Powiedział mi ten, Do widzenia
Ujrzałem światło o zmierzchu
Stopniowo zgaśnie dla mnie
Nie, Nie wiem, czy
Byłem też u mnie.
Płakałem i płakałem ślizgać
Nawet nie pozwoliłaś mi zobaczyć.,
Twarz powiedział, że bez wstrząsu mózgu
Jeden smutny do widzenia
Ponieważ morze jest tak spokojne
Nie zamienił się w wściekłość
I nie milczał, głos, że bez wstrząsu mózgu
Powiedział mi ten, Do widzenia
Ujrzałem światło o zmierzchu
Stopniowo zgaśnie dla mnie
Nie, Nie wiem, czy
Byłem też u mnie.
Płakałem i płakałem ślizgać
Nawet nie pozwoliłaś mi zobaczyć.,
Twarz powiedział, że bez wstrząsu mózgu
Jeden smutny do widzenia
Jeden smutny do widzenia
Jeden smutny do widzenia