Agnetha Fältskog — Du ska minnas mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du ska minnas mig", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Du kan lämna mig,
Du kan gå din väg,
Du kan krossa vår dröm
Med ett elakt ord,
Du har världen utanför
När du stängt vår dörr
Men jag lovar dig
Du ska minnas mig,
Jag skall alltid vara kvar
Som en del av dig.
Refräng:
För det var jag
Som var din första kärlek
Din första heta, blinda kärlek
Du skall aldrig vara ensam
Jag skall för alltid vara en del av dig.
Du ska minnas mig,
Du ska minnas mig,
När du kysser din vän
Skall du minnas mig,
Och när någon tar din hand
På en solvarm strand
Skall du minnas mig,
Om hon ler mot dig
Skall du känna min närhet
Och sakna mig.
Refräng
Vill ej hindra dig
När du lämnar mig
Men så länge du finns
Skall du minnas mig,
För det var jag
Som var din första kärlek
Din första heta, blinda kärlek
Du skall aldrig vara ensam,
Det finns så många andra
Men du skall minnas mig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie zostawić.,
Możesz odejść.,
Możesz zniszczyć nasze marzenia.
Jednym słowem,
Masz świat zewnętrzny,
Kiedy zamkniesz nasze drzwi.,
Ale obiecuję ci.,
Że będziesz mnie pamiętał.,
Zawsze będę przy tobie.,
Jako część ciebie.
Refren:
Dlatego
Że byłam twoją pierwszą miłością.,
Twoją pierwszą gorącą, ślepą miłością.
Nigdy nie będziesz sama.,
Zawsze będę częścią ciebie.
Będziesz mnie pamiętał.,
Będziesz mnie pamiętał.,
Kiedy pocałujesz przyjaciela.
Będziesz mnie pamiętał?
I kiedy ktoś bierze cię za rękę.
Na rozgrzanej słońcem plaży.
Czy mnie pamiętasz,
Jeśli się do ciebie uśmiechnie?
Poczujesz moją bliskość.
Będziesz za mną tęsknił?
Refren
Nie powstrzymam Cię.,
Kiedy mnie Opuścisz.,
Ale dopóki istniejesz.
Czy mnie pamiętasz,
Bo byłam.
Twoja pierwsza miłość,
Twoją pierwszą gorącą, ślepą miłością?
Nigdy nie będziesz sam,
Jest tak wiele innych,
Ale musisz mnie pamiętać.