Agnetha Fältskog — Golliwog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golliwog", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
You’re not the good kind, the soft and sweet kind
I don’t think mom would like your smile.
The way my ears ring, the way my arms cling
I know that your kind drives me wild.
Golliwog,
Oooh the way you kiss is really slap-dash, Golliwog.
Love me, love me!
Fire, fire,
Something’s burning, something’s burning,
Something’s burning, oooh, something’s burning!
I know that you’re a brute
Always raw and rude and crude,
But wow, your cheeky ways get me right in the mood!
Yeah, you do make me feel all right
So please just hold me, hold me tight,
You can stay here with me, you can stay here with me,
Tell me please that you’ll stay all night.
You’re not the true kind, the only-you kind
I guess my mom would say you’re bad.
The way you make love, the way you take love
I know that your kind drives me mad.
Golliwog,
Oooh the way you kiss is really slap-dash, Golliwog.
Love me, love me!
Fire, fire,
Something’s burning, something’s burning,
Something’s burning, oooh, something’s burning!
I know that you’re a brute
Always raw and rude and crude,
But wow, your cheeky ways get me right in the mood!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś dobry, miękki i słodki.
Nie sądzę, żeby mamie spodobał się twój uśmiech.
* Moje uszy dzwonią, * moje ręce trzymają się
Wiem, że tacy jak ty doprowadzają mnie do szaleństwa.
Golliwog,
Sposób w jaki się całujesz jest naprawdę klaps-dash, Golliwog.
Kochaj mnie, kochaj!
Ogień, ogień,
Coś się pali, coś się pali,
Coś się pali, oooh, coś się pali!
Wiem, że jesteś brutalem.
Always raw and rude and crude,
Ale twoje bezczelne sposoby wprowadzają mnie w nastrój!
Yeah, you do make me feel all right
Więc proszę, przytul mnie, przytul mocno,
Możesz zostać ze mną, możesz zostać ze mną,
Powiedz, że zostaniesz na całą noc.
Nie jesteś prawdziwym typem, jedynym-ty.
Moja mama powiedziałaby, że jesteś zły.
The way you make love, the way you take love
Wiem, że tacy jak ty doprowadzają mnie do szaleństwa.
Golliwog,
Sposób w jaki się całujesz jest naprawdę klaps-dash, Golliwog.
Kochaj mnie, kochaj!
Ogień, ogień,
Coś się pali, coś się pali,
Coś się pali, oooh, coś się pali!
Wiem, że jesteś brutalem.
Always raw and rude and crude,
Ale twoje bezczelne sposoby wprowadzają mnie w nastrój!