Agnetha Fältskog — Jag var så kär tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag var så kär", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Säg, kan du förlåta
Mina hårda ord när jag gick?
Det jag sa kunde låta
Som om du aldrig tillbaka mig fick.
Jag trodde jag var kär
I den vännen som jag svek dig för.
Men nu först förstår jag
Att det var ett misstag av mig,
För det är du, bara du,
Som framför mig står
Vartän jag går.
En gång, för länge sedan,
Var jag din och allt var så bra.
En gång, var jag lycklig,
Det var då jag tillhörde dig.
Men nu så går jag ensam
På de platser, de där vi var, vi två.
Och nu först förstår jag
Att det var ett misstag av mig,
För det är du, bara du,
Som framför mig står
Vartän jag går.
Ja, nu först förstår jag
Att det var ett misstag av mig,
För det är du, bara du,
Som framför mig står
Vartän jag går.
Vartän jag går.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że możesz wybaczyć
Moje ostre słowa, Kiedy odszedłem?
To, co powiedziałem, może brzmieć
Jakbyś nigdy mnie nie odzyskał.
Myślałem.,
Że zakochałem się w tym przyjacielu, za którego Cię zdradziłem.
Ale teraz rozumiem.,
Że to był mój błąd.,
Bo to Ty, tylko Ty.,
Jak stoisz przede mną,
Gdziekolwiek pójdę.
Dawno, dawno temu,
Byłam twoja i wszystko było tak dobrze.
Kiedyś byłem szczęśliwy,
Wtedy należałem do ciebie.
Ale teraz idę sam
Tam, gdzie byliśmy, tam, gdzie byliśmy razem.
A teraz najpierw Rozumiem,
Że to był mój błąd.,
Bo to Ty, tylko Ty.,
Jak stoisz przede mną,
Gdziekolwiek pójdę.
Tak, teraz najpierw Rozumiem.,
Że to był mój błąd.,
Bo to Ty, tylko Ty.,
Ponieważ stoję przede mną,
Gdziekolwiek pójdę.
Gdziekolwiek pójdę.