Agnetha Fältskog — Som ett eko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som ett eko", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Vad tiden ändå jagar våra år
När vintern kommer tycker man det nyss var vår
En kort tid är vi unga
Får vi dansa, får vi sjunga
Sen minns vi någon sång,
Det var en gång.
Refrain:
Som ett eko, som ett eko, I från dagar för länge sen
Som ett eko, som ett eko, kan jag höra din röst igen
Jag minns dig vinka glatt
Och måste le då jag hör ditt skratt
Som ett eko, som ett eko, blott ett eko.
Vår värld förändras ständigt liksom vi Och med expressfart rusar åren snabbt förbi
Men hjärtat har sin saga,
Den kan inga år förjaga,
Man kanske minns en vän
För länge sen.
Refrain
Jag minns dig vinka glatt
Och måste le då jag hör ditt skratt
Som ett eko, som ett eko, blott ett eko.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeszcze nas prześladuje,
Kiedy nadchodzi zima, po prostu myślisz, że to była wiosna,
Krótki czas, kiedy jesteśmy młodzi.
Czy możemy tańczyć, czy możemy śpiewać,
A potem przypomnimy sobie jakąś piosenkę,
Dawno temu?
Refren:
Jak echo, jak echo, z dawnych czasów,
Jak echo, jak echo, znowu słyszę twój głos.
Pamiętam, jak machasz zabawnie
Uśmiechasz się, a potem słyszę twój śmiech.,
Jak echo, jak Echo, po prostu Echo.
Nasz świat ciągle się zmienia, tak jak my, i z dużą prędkością lata szybko mijają,
Ale serce ma swoją własną bajkę,
Nie można jej polować od lat.,
Być może pamiętasz przyjaciela
Dawno temu.
Refren,
Pamiętam, jak machasz zabawnie,
I muszę się uśmiechać, a potem słyszę twój śmiech,
Jak echo, jak Echo, po prostu Echo.