Agonoize — Gottlos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gottlos", wykonawca: Agonoize.

Tekst piosenki

Ich bin kein schlechter Mensch,
weil ich frei denkend bin
Ich seh in euren Lehren nun mal keinen Sinn
Zweitausend Jahre habt ihr Menschen genormt
Doch vielleicht hat der Mensch Gott nach seinem Bild geformt

Nennt mich Ketzer, Sünder oder Atheist
Doch wenigstens weiß ich, was Gerechtigkeit ist
Ich ertrag die hohlen Phrasen eurer Kirche nicht
Ihr führt uns nicht in, sondern hinter das Licht!

Gottlos (gottlos)
Ja, ich bin gottlos!
Gottlos (gottlos)
Verdammt, ich bin gottlos!

Ich trage keinen Glauben an ein falsches Ideal
Die ewige Verdammnis ist mir völlig scheißegal!

Ich bin gottlos (gottlos)
Ja, ich bin gottlos!

Er ist nicht mein Schöpfer und ich nicht sein Sohn
Zu vergeben ist nicht Teil seiner Religion
Im Alten Testament spricht er von Kindesmord
Na los, folgt ihr nur blind weiter Gottes Wort

Glaube baut nicht auf Unterdrückung auf
Auch ohne Gottes Zorn nimmt das Leben seinen Lauf
Ich nehme mein Leben lieber selbst in die Hand
Als freier Mensch in einem freien Land!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem złym człowiekiem, ponieważ swobodnie myślę nie widzę sensu w Twoich naukach dwa tysiące lat racjonowałeś ludzi ale może człowiek ukształtował Boga na swój obraz nazywa mnie heretykiem, grzesznikiem lub ateistą ale przynajmniej wiem, jaka jest sprawiedliwość toleruję puste zwroty Twojego Kościoła nie prowadzisz nas nie w, ale za światło!

Tak, jestem bezbożny!
Jestem bezbożny!

Nie mogę znieść wiary w fałszywy ideał wieczna Klątwa nie jest mi potrzebna!

Jestem bezbożny! tak, jestem bezbożny!

On nie jest moim Stwórcą i nie wybaczam Jego Synowi nie jest częścią jego religii w Starym Testamencie mówi o dzieciobójstwie cóż, podążaj za nią tylko ślepo dalej wiara w Słowo Boże nie opiera się na ucisku nawet bez gniewu Bożego życie bierze swój początek wolę wziąć moje życie w swoje ręce niż wolny człowiek w wolnym kraju!