Agonoize — Slave to the needle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slave to the needle", wykonawca: Agonoize.

Tekst piosenki

Everytime I wake up I feeling shit,
So functure, so lost without you!
You fill my needs, you fill my dreams.
Need my hunger with torture!
Call me a slave, but give me what I need
Once more - immortal -
Call me affictage, call me a fool.
What life is so worth? Can't be so cruel!

Push the needle inside my skin,
I promise you I will not scream!
Fill my venes that's what I've missed,
so let me feel the devil's kiss!

Fill that emptyness I need,
and let my mine be free from sin!
Hurry up I cannot wait,
so pump it up to feel my hate!

Slave... Slave... Slave...
Where my venes, sets me a slave.
Slave to the needle!
Show no mercy, Show no fear.
Slave to the needle!
Straight to the vene,
out to my hand.
Slave to the needle!
Show no mercy, show no fear.
Slave to the needle!

I watch you, I need you..
I want you.. I need you!

Where my venes, sets me the slaves.
Slave to the needle!
Show no mercy, show no fear.
Slave to the needle!
Straight to my venes,
out to my hand.
Slave to the needle!
Show no mercy, show no fear.
I'm a slave to the needle!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy się budzę, czuję się gównianie, tak funkcjonalnie, tak zagubiony bez ciebie!
Wypełniasz moje potrzeby, wypełniasz moje marzenia.
Potrzebuję mojego głodu z torturami!
Nazwij mnie niewolnikiem, ale daj mi to, czego potrzebuję jeszcze raz - nieśmiertelny-Nazwij mnie affictage, nazwij mnie głupcem.
Ile jest warte życie? Nie może być tak okrutnie!

Wbij mi igłę w skórę, a obiecuję, że nie będę krzyczeć!
Napełnij moje żyły, to jest to, za czym tęskniłem, więc pozwól mi poczuć pocałunek diabła!

Napełnij tę pustkę, której potrzebuję, a moja kopalnia niech będzie wolna od grzechu!
Pospiesz się, nie mogę się doczekać, więc napompuj to, żeby poczuć moją nienawiść!

Niewolnik... Niewolnik... Niewolnik...
Gdzie moja wenes, czyni mnie niewolnikiem.
Niewolnik igły!
Nie okazuj litości, nie okazuj strachu.
Niewolnik igły!
Prosto do vene, na moją rękę.
Niewolnik igły!
Nie okazuj litości, nie okazuj strachu.
Niewolnik igły!

Obserwuję cię, potrzebuję cię..
Pragnę cię.. Potrzebuję cię!

Gdzie moje wenes, ustawia mi niewolników.
Niewolnik igły!
Nie okazuj litości, nie okazuj strachu.
Niewolnik igły!
Prosto w moje żyły, prosto w moją rękę.
Niewolnik igły!
Nie okazuj litości, nie okazuj strachu.
Jestem niewolnikiem igły!