Agustín Magaldi — Paciencia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paciencia", wykonawca: Agustín Magaldi.
Tekst piosenki
Anoche, de nuevo te vieron mis ojos;
Anoche, de nuevo te tuve a mi lao
¡Pa qué te habré visto si, después de todo
Fuimos dos extraños mirando el pasao!
Ni vos sos la misma, ni yo soy el mismo…
¡Los años… ¡la vida… ¡quién sabe lo qué…
De una vez por todas mejor la franqueza:
Yo y vos no podemos volver al ayer
Paciencia…
La vida es así
Quisimos juntarnos por puro egoísmo
Y el mismo egoísmo nos muestra distintos
¿Para qué fingir?
Paciencia…
La vida es así
Ninguno es culpable, si es que hay una culpa
Por eso, la mano que te di en silencio
No tembló al partir
Haremos de cuenta que todo fue un sueño
Que fue una mentira habernos buscao;
Así, buenamente, nos queda el consuelo
De seguir creyendo que no hemos cambiao
Yo tengo un retrato de aquellos veinte años
Cuando eras del barrio el sol familiar
Quiero verte siempre linda como entonces:
Lo que pasó anoche fue un sueño no más
Paciencia…
La vida es así
Quisimos juntarnos por puro egoísmo
Y el mismo egoísmo nos muestra distintos
¿Para qué fingir?
Paciencia…
La vida es así
Ninguno es culpable, si es que hay una culpa
Por eso, la mano que te di en silencio
No tembló al partir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy znów cię zobaczyli moimi oczami.;
Zeszłej nocy znów miałem Ciebie Lao.
Tato, że cię widziałem, jeśli w końcu
Byliśmy dwoma nieznajomymi wpatrującymi się w pasao!
Ani ty, ani ja.…
Rok ... życie ... kto wie, co…
Raz na zawsze lepiej szczerość:
Nie możemy wrócić do wczoraj.
Cierpliwość…
Życie jest takie.
Chcieliśmy się spotkać z czystego egoizmu.
I ten sam egoizm pokazuje nam różne
Po co udawać?
Cierpliwość…
Życie jest takie.
Nikt nie jest winny, jeśli jest wina
Dlatego w milczeniu wyciągnąłem ci rękę.
Nie zachwiał się, wychodząc
Będziemy udawać, że to był sen.
Że to kłamstwo, żeby nas szukać.;
Więc, ok, mamy pocieszenie
Nadal wierzyć, że się nie zmieniliśmy.
Mam portret tych dwudziestu lat.
Kiedy byłeś z sąsiedztwa, rodzinne słońce,
Chcę, żebyś była zawsze miła, jak wtedy.:
To, co wydarzyło się ostatniej nocy, nie było już marzeniem.
Cierpliwość…
Życie jest takie.
Chcieliśmy się spotkać z czystego egoizmu.
I ten sam egoizm pokazuje nam różne
Po co udawać?
Cierpliwość…
Życie jest takie.
Nikt nie jest winny, jeśli jest wina
Dlatego w milczeniu wyciągnąłem ci rękę.
Nie zachwiał się, wychodząc