Ahmed Mekky — El Rap Ya Bashar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rap Ya Bashar", wykonawca: Ahmed Mekky.
Tekst piosenki
بتكلم من قلبي كلام مش متزوق متروق وواصفه إنه حر
بوصف بفصص بتكلم عن حالة الشارع و الواقع المر
حواديتي مبتخلصشي دي حدوتة شارع شد الطرف منها تكر
خلاصة خبراتي يوماتي في حياتي بصيغها من وجهة نظر
اللهجة العامية بتتغنى في أغنية و ده هو الراب يا بشر
شكل من أشكال الغنوة الشعبية رجع لينا تاني و ظهر
مواضيعه قوية و جريئة مخدرات قتل و حياة الخطر
و برضه فيه ضحك و تريقة على الواقع و صراع الإنسان و القدر
نفسي أغني أغنية و يقول الكورس فيها غسان مطر
إعمل الصح
إعمل الصح
أها ها ها ها ها ها
أها ها ها ها ها ها
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię z całego serca, to nie jest modne do powiedzenia, to nic nie kosztuje.
Mówiąc o stanie ulic i gorzkiej rzeczywistości,
Moja bluza jest banałem, to róg ulicy wyciągnięty z Tuckera.
Ogólnie rzecz biorąc, całe moje doświadczenie, dni mojego życia, jak to było z punktu widzenia.
Slang śpiewa w piosence, a to RAP, ludzie.
Jedna z form bogactwa Ludowego powróciła Lena Taani i pojawiła się.
Silni i odważni poddani, narkotyki, morderstwa, życie w niebezpieczeństwie.
I z Jego łaską śmiał się i pielęgnował rzeczywistość i zmagania człowieka i przeznaczenia.
Śpiewam piosenkę, A chór mówi: "choroba deszczu".
Postąp słusznie.
Postąp słusznie.
Ha-ha-ha-ha-ha!
Ha-ha-ha-ha-ha!