Ahmet Kaya — Diyarbakır Türküsü tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diyarbakır Türküsü", wykonawca: Ahmet Kaya.
Tekst piosenki
Diyarbakır etrafında tanklar var, tanklar var
Kuşatmışlar dört bir yandan kenti ordular
Kuşatmışlar dört bir yandan kenti ordular
Kalkacak ner’deyse ayağa surlar, surlar
İstemezler gün görmeden ölesen aman
İstemezler gün görmeden ölesen aman
Namlular göğsümüze dayandı, dayandı
Gece bastı gene zulum dadandı vay
Gece bastı gene zulum dadandı vay, vay
Yağlı ilmik boynumuza dolandı, dolandı
İsterler ki gün görmeden ölesen aman
İsterler ki gün görmeden ölesen aman
İsterler ki gün görmeden ölesen aman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wokół Diyarbakir są czołgi, są Czołgi
Wojska otoczyły miasto ze wszystkich stron
Wojska otoczyły miasto ze wszystkich stron
Gdziekolwiek wstał, ściany wstały, ściany
Nie chcą, żebyś umarł bez dnia.
Nie chcą, żebyś umarł bez dnia.
Kufy opierały się o klatkę piersiową, trzymały się
Noc nadeszła ponownie nawiedzona okrucieństwem wow
Noc nadeszła, a on ścigał okrucieństwo.
Tłusta pętla owinięta wokół naszej szyi, zaplątana
Chcą, żebyś umarł, nie widząc dnia.
Chcą, żebyś umarł, nie widząc dnia.
Chcą, żebyś umarł, nie widząc dnia.