Ahmet Kaya — Sürgün Acısı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sürgün Acısı", wykonawca: Ahmet Kaya.
Tekst piosenki
Tarifi imkânsız acılar içindeyim
Gurbette akşam oldu yine, rüzgâr peşindeyim
Yurdumdan uzak, yağmurlar içindeyim
Akşam oldu, sürgün susuyor
Dönecekler bir gün
Alkırlara, bozkırlara güneşi sunacaklar
Yanacaklar, yanacaklar ama
Bir daha yalnız kalmayacaklar
İki gözüm kör olsun
Tarifi imkânsız sancılar içindeyim
Gurbette akşam oldu yine, rüzgâr peşindeyim
Yurdumdan uzak, yangınlar içindeyim
Akşam oldu, sürgün ağlıyor
Dönecekler bir gün
Alkırlara, bozkırlara güneşi sunacaklar
Yanacaklar, yanacaklar ama
Bir daha yalnız kalmayacaklar
İki gözüm kör olsun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w przepisie niemożliwej goryczy
To był wieczór w Gurbet ponownie, ścigam wiatr
Z dala od mojej ojczyzny, jestem w deszczu
Był wieczór, wygnanie milczy
Wrócą w jeden dzień
Będą oferować słońce alkyrom i stepom
Będą palić, będą palić, ale
Nie będą już same.
Oślep oba oczy.
Jestem w niemożliwych bólach na receptę
To był wieczór w Gurbet ponownie, ścigam wiatr
Z dala od ojczyzny, jestem w pożarach
Był wieczór, wygnanie płacze
Wrócą w jeden dzień
Będą oferować słońce alkyrom i stepom
Będą palić, będą palić, ale
Nie będą już same.
Oślep oba oczy.