Ahmir — Sure I'd Like tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure I'd Like", wykonawca: Ahmir.

Tekst piosenki

Lord knows I’m not a wealthy man
I gotta work two jobs
Just to feed my fam and sometimes
I wonder when the struggle ever ends
Life ain’t always perfect
Sometimes it’s hard to pretend
Pre-Chorus
But there is one thing I have no other man has got
She’s wearing one ring
It’s mine and plus she’s hot
Girl you’re a treasury you pleasure me Physically and mentally
You and me were meant to be Together for eternity
Sure I’d like a Mercedes
A bigger house, a higher paying job
But as long as I got you baby
I feel like I got everything I want
Mercedes
Girl you’re a better ride
You give me space at the right time
Girl I’d gladly take less
If I’m working for your happiness
Verse 2: (BIG MIKE & SING-SING)
When I focus on all the things that money can’t buy
I focus on love, trust, how you pull me up
I don’t need jewels to shine
I focus on loving you
And not just what the money do Stuck by me when I ain’t have a dime
Pre-Chorus
But there is one thing I have, that no one else can claim
And that is you baby, who needs fortune who needs fame?
Girl you’re a treasury you pleasure me Physically and mentally
You and me were meant to be Together for eternity
Bridge:
One of life’s finer things is the love that you bring
To my world, you’re the girl I’ve always wanted
And there is not a luxury more valuable that you and me So understand you got a man that understands your worth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg wie, że nie jestem zamożnym człowiekiem.
Muszę pracować na dwa etaty.
Żeby nakarmić rodzinę.
I wonder when the struggle ever ends
Życie nie zawsze jest idealne
Czasami trudno jest udawać
Pre-Chorus
Ale jest jedna rzecz, którą mam, której żaden inny mężczyzna nie ma.
Nosi jeden pierścionek.
Jest moja i dodatkowo jest gorąca.
Dziewczyno, jesteś skarbnicą, rozkoszujesz się mną fizycznie i psychicznie.
Ty i ja byliśmy sobie przeznaczeni na wieczność.
Jasne, że chciałbym Mercedesa.
Większy dom, lepiej płatna praca
But as long as I got you baby
I feel like I got everything I want
Mercedes
Girl you ' re a better ride
Daj mi miejsce w odpowiednim czasie.
"Girl I' d cheatly take less"
If I ' m working for your happiness
Zwrotka 2: (BIG MIKE & SING-SING)
Kiedy skupiam się na rzeczach, których pieniądze nie mogą kupić
I focus on love, trust, how you pull me up
I don ' t need jewels to shine
I focus on loving you
I nie tylko to, co robią pieniądze, kiedy nie mam ani grosza
Pre-Chorus
Ale jest jedna rzecz, którą mam, że nikt inny nie może twierdzić
A to ty, kochanie, kto potrzebuje fortuny kto potrzebuje sławy?
Dziewczyno, jesteś skarbnicą, rozkoszujesz się mną fizycznie i psychicznie.
Ty i ja byliśmy sobie przeznaczeni na wieczność.
Most:
Jedną z lepszych rzeczy w życiu jest miłość, którą przynosisz
Dla mojego świata, jesteś dziewczyną, którą zawsze chciałem
I nie ma luksusu bardziej wartościowego niż ty i ja. więc rozumiesz, że masz człowieka, który rozumie twoją wartość.