Aida — Another Pyramid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Pyramid", wykonawca: Aida.
Tekst piosenki
Sad to say our mighty ruler
Is not really in the pink
Hopes could not be minuscular
That he’ll come back from the brink
Not to beat around the bush
He looks like heading for his box
At the risk of seeming pushy
We must plan for future shocks
According to the Hawk God Horus
Our most regal invalid
Is not that much longer for us Build another pyramid
Build it, build it Another pyramid
build it, build it Though all doctors and physicians
Have been summoned to his bed
It’ll soon be top morticians
We’ll be calling for instead
With each wheeze the nation’s humming
Egypt shakes with every cough
No two ways about what’s coming
No discussion, bets are off
Soon our monarch will have filled the tomb
Just like his fathers did
Summon Egypt’s greatest builder
Re: another pyramid
Build it, build it Another pyramid
Build it, build it We hate to depress the nation
But our leader has been told
He should scrub his next vacation
Even put tonight on hold
This is where his loyal priesthood
Has the chance to do him proud
Holy leaders at the least should
See him happy to his shroud
He must have a vault that’s grand by Any standards floor to lid
Put five thousand slaves on standby
Build another pyramid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutno powiedzieć, że nasz potężny Władco
Nie jest tak naprawdę w różowym.
/ Align = "left" /
Że wróci z krawędzi
"Not to beat around the bush"
Wygląda na to, że zmierza do swojego pudełka.
At the risk of seeming pushy
Musimy zaplanować przyszłe wstrząsy
Według Boga Jastrzębia Horusa
Nasz najbardziej Królewski inwalida
Nie jest już tak długo dla nas zbudować kolejną piramidę
Zbuduj, Zbuduj kolejną piramidę.
build it, build it Though all doctors and physicians
Został wezwany do jego łóżka.
Wkrótce będą najlepsi grabarze.
/ Align = "left" /
Z każdym świszczącym oddechem naród nuci
Egipt trzęsie się z każdym kaszlem
No two ways about what ' s coming
Bez dyskusji, zakłady odpadają
Wkrótce nasz monarcha wypełni Grobowiec.
Tak jak jego ojcowie.
Wezwij największego budowniczego Egiptu
Re: kolejna piramida
Zbuduj, Zbuduj kolejną piramidę.
Build it, build it we hate to depresh the nation
Ale nasz przywódca został poinformowany
Powinien wyszorować kolejne wakacje.
/ Align = "left" /
To tutaj jego lojalne kapłaństwo
Ma szansę być z niego dumny.
Święci przywódcy
Zobaczcie go szczęśliwego do Całunu
Musi mieć skarbiec, który jest wielki jak na każdy standard.
Postaw pięć tysięcy niewolników w gotowości.
Zbuduj kolejną piramidę.