Aidonia — Mood For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mood For Love", wykonawca: Aidonia.
Tekst piosenki
I’ve been watching you and yuh body weh you have
A it mi see a weh mi want
She just a wine
And a gwaan
Mi wah know a where she come from (it's Di Genius)
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
Cah mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Ohhh
I just wah a minute of yuh time
Inna thirty second mi a tun yuh inna mine
Yeah mi see mii wife wen mi look inna your eye
Till the day wi die
Yeah di two a we fi ride
You mi did a see when yuh drop it on the floor
Frendz wen yuh leave but I don’t wanna go
Mi seh oh
Yeah this girl I wanna know
It a show seh you sexy hot inna your clothes
Nuh haffi move fast
We can move slow
Giv me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Tell mi if yuh sure seh me yuh cya hold
We fi start talk and get close
Mi know weh you like and what yuh don’t
You alone mi want inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
And hug yuh and seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Damn it girl
You body full of curves
You prettiness seh you likkle hips a swing inna di skirt
Mi wah fi keep yuh happy and mi neva mek yuh hurt
Fi treat you like a lady and show yuh weh yuh worth
This you a feel
You a feel fi di first
Mi she deserve and fi she mi a search
Yeah, mi wah fi love you, hug you up inna mi arms
Let me tell yuh weh a gwaan
Nuh haffi move fast
We can move slow
Giv me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Tell mi if yuh sure seh me yuh cya hold
We fi start talk and get close
Mi know weh you like and what yuh don’t
You alone mi want inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
And hug yuh and seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Girl look inna mi eyes (look inna mi eyes)
You can see what I want (you can see what I want)
I’ve been watching you and yuh body weh you have
A it mi see a weh mi want
She just a wine
And a gwaan
Mi wah know a where she come from
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
Cah mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowałem Ciebie i twoje ciało.
A it mi see a weh mi want
"She just a wine"
I Gwaan
Mi wah know a where she come from (it ' s Di Genius)
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
CAH mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Ohhh
Ja tylko wah minutę czasu yuh
Inna trzydzieści sekund mi a tun yuh Inna mine
Tak mi see Mii wife wen mi look Inna your eye
Till the day wi die
Yeah di two a we fi ride
You mi did a see when yuh drop it on the floor
Frendz Wen yuh leave but I don ' t wanna go
Mi seh oh
Yeah this girl I wanna know
To pokaz seh ty sexy gorąca inna twoje ubrania
Nuh haffi
Możemy poruszać się powoli.
Give me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Powiedz mi, że jeśli tak, to niech cię Bóg błogosławi.
Zaczynamy rozmawiać i zbliżamy się.
Mi know weh you like and what yuh don ' t
You alone mi want inna mi house
SOH mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
I przytulić yuh i seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Cholera, dziewczyno.
Twoje ciało pełne krzywych
Ty ślicznotko, podobasz się swingowi innej spódnicy.
Mi wah fi keep yuh happy and Mi neva mek yuh hurt
/ Align = "left" /
This you a feel
Najpierw poczujesz się lepiej.
Mi she deserve and fi she mi a search
Yeah, mi wah fi love you, hug you up inna mi arms
Pozwól mi powiedzieć yuh weh a gwaan
Nuh haffi
Możemy poruszać się powoli.
Give me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Powiedz mi, że jeśli tak, to niech cię Bóg błogosławi.
Zaczynamy rozmawiać i zbliżamy się.
Mi know weh you like and what yuh don ' t
You alone mi want inna mi house
SOH mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
I przytulić yuh i seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Dziewczyna spójrz inna mi oczy (look inna mi eyes)
You can see what I want (you can see what I want)
Obserwowałem Ciebie i twoje ciało.
A it mi see a weh mi want
"She just a wine"
I Gwaan
Mi wah know a where she come from
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
CAH mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you DEH near me
Love the way you move it move it lady
Ostatnio jestem w nastroju na miłość.