Aikakone — Toiseen maailmaan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toiseen maailmaan", wykonawca: Aikakone.
Tekst piosenki
Avaat oven huoneeseeni illan hämärään
Askeleista ilmaan yksinäinen kaiku jää
Kuutamossa äänet hiljaisetkin erottuu
Samaa kuuta katsot — silmät lasiin heijastuu
Valo täyttää hetken ainoastaan
Valon yöllä nähdä saan
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Tulikadut palaa allani kun kävelen
Ajatuksissani muistoasi kuuntelen
Kaupungeissa sudet nälkäisinä saalistaa
Syvän jäljen jätit — tiedän etten unta saa
Tule vielä kerran ainoastaan
Muuten kaikki katoaa
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Toiseen maailmaan, toiseen maailmaan…
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Toiseen maailmaan, toiseen maailmaan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwierasz drzwi do mojego pokoju przed zachodem słońca.
Kroki w powietrze samotne Echo pozostaje
W świetle księżyca, nawet dźwięki ciszy wyróżniają.
Patrzysz na ten sam księżyc - twoje oczy odbijają się w szkle,
Światło wypełnia tylko chwilę.
Widzę światło w nocy.
Taniec księżycowy,
Możesz mnie zabrać.
Sekret nocy ...
Teraz możesz otworzyć.
Zabierz mnie do innego świata.,
Ulice ognia palą się pode mną, kiedy idę
W moich myślach słucham Twojej pamięci.
W miastach, wilki są głodne ofiary.
Zostawiłaś głęboki ślad. wiem, że nie mogę zasnąć.,
Przyjdź jeszcze raz.
Inaczej wszystko zniknie.
Taniec księżycowy,
Możesz mnie zabrać.
Sekret nocy ...
Teraz możesz otworzyć.
Zabierz mnie do innego świata,
Do innego świata, do innego świata...
Taniec księżycowy,
Możesz mnie zabrać.
Sekret nocy ...
Teraz możesz otworzyć
Taniec Księżycowy
Sveta, możesz mnie zabrać.
Sekret nocy ...
Teraz możesz otworzyć.
Zabierz mnie do innego świata,
Do innego świata, do innego świata...