Aimee K. Bryant — Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alright", wykonawca: Aimee K. Bryant.
Tekst piosenki
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
Sun is shining, the wind is blowing, the grass is still green
Some days are rain, some days it hails
you know what I mean
Look at you smirkin' trying not to laugh
it’s killing me
Today I’m hurting, I may even cry
but tomorrow I’ll be
alright
This ain’t the end of the world
I’m going to pick myself back up
start all over loving
oh yeah
I’m going to be
Loving you, and I do love you, is not my reason for being
The pain in my heart is torn all apart
but that ain’t stop me from breathing
Go head and go
do what you got to
I won’t stop you leaving
you ain’t destroy me
you may be shallow but I ain’t stop breathing
oh yeah
I’m going to be
Oh
I’m going to be alright, alright, alright
you weren’t the first, you won’t be the last
more fish in the sea
I’ll find one finer, rich and kinder than you ever were to me.
I ain’t begging, well yeah you’ll be back
you gon' remember me
when you’re in play, you’ll think to yourself
«I wonder where is Aimee?»
I’ll be alright
Oh yeah
I’m going to be alright
I’m going to get over you, alright
I’m going to pack my stuff
and find a new man.
He’s going to take care of me
and be the way a man’s supposed to be.
I’m going to be alright…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Słońce świeci, wiatr wieje, trawa jest wciąż Zielona
Niektóre dni to deszcz, niektóre dni to przynosi
wiesz, co mam na myśli.
Spójrz na siebie, uśmiechasz się, próbując się nie śmiać.
to mnie dobija.
Dzisiaj cierpię, mogę nawet płakać
but tomorrow I ' ll be
w porządku.
This ain ' t the end of the world
Idę się pozbierać.
start all over loving
oh yeah
I ' m going to be
Miłość do ciebie, a ja kocham cię, nie jest moim powodem do bycia
The pain in my heart is torn all apart
but that ain ' t stop me from breathing
Go head and go
do what you got to
I won ' t stop you leaving
you ain ' t destroy me
you may be shallow but I ain ' t stop breathing
oh yeah
I ' m going to be
Oh
Nic mi nie będzie.
nie byłeś pierwszy, nie będziesz ostatni
więcej ryb w morzu
Znajdę kogoś piękniejszego, bogatszego i milszego niż ty kiedykolwiek byłeś dla mnie.
I ain 't begging, well yeah you' ll be back
zapamiętasz mnie.
kiedy będziesz w grze, pomyślisz sobie
"Zastanawiam się, gdzie jest Aimee?»
I ' ll be alright
Oh yeah
Nic mi nie będzie.
/ Align = "left" /
Idę się spakować.
i znaleźć nowego mężczyznę.
Zaopiekuje się mną.
i być takim, jakim powinien być Mężczyzna.
Nic mi nie będzie.…