Aimee Mann — 31 Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "31 Today", wykonawca: Aimee Mann.
Tekst piosenki
Thirty-one today
What a thing to say
Drinking Guinness in the afternoon
Taking shelter in the black cocoon
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
But it’s not, and I don’t know where to turn
Called some guy I knew
Had a drink or two
And we fumbled as the day grew dark
I pretended that I felt a spark
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
But it’s not, and I don’t know where to turn
No, it’s not, and I don’t know where to turn
No, it’s not, and I don’t know where to turn
Easter comes and goes
Maybe Jesus knows
So you roll on with the best you can
Getting loaded, watching CNN
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
I thought my life would be different somehow
I thought my life would be better by now
But it’s not, and I don’t know where to turn
No, it’s not, and I don’t know where to turn
No, it’s not, and I don’t know where to turn
No, it’s not, and I don’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
What a thing to say
Picie Guinnessa po południu
Schronienie w czarnym kokonie
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Ale tak nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Zadzwoniłem do znajomego.
Wypiłem drinka lub dwa.
And we foundled as the day Grow dark
Udawałem, że czuję iskrę.
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Ale tak nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Nie, Nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Nie, Nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Wielkanoc przychodzi i odchodzi
Może Jezus wie
So you roll on with the best you can
Naćpanie się, oglądanie CNN
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Myślałam, że moje życie będzie inne.
Myślałem, że moje życie będzie teraz lepsze.
Ale tak nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Nie, Nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Nie, Nie jest i nie wiem, gdzie się zwrócić.
Nie, Nie jest, i nie wiem