Air Dubai — Black & White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black & White", wykonawca: Air Dubai.
Tekst piosenki
Among the couples fit for a heartfelt relationship
It’s never been the one where either players play to win
I lost the race from across the wrongs
And now it’s not the same loving off and on
So whatever’s going through your mind is beyond me
I’m not to hate for wanting something so concrete
Fill the gaps on the path to destruction
And in the end all we had to show for it was nothing
So to get you it’d be best to let you go
That is just one of those things I can’t understand
Maybe one day, girl you will see that you can’t
Live so black and white, see all with your eyes
You seem to be such a contradiction to me
I’d say I love you
Just for you to say it’s not the right time
It’s deep how you can be
So surface with me
You’re complicated
But you act like this is oh so basic
But who am I to judge
Who you want to be
I’m so far gone girl I’ve fallen off the deep end
I’ve never been a victim to the habits that you frequent
And us was never something to believe in
The colors so dullen in extraordinary season
And damn, why am I still bothering played the game of love
And I was dealt the same card again
I never followed it blind by her bright eyes
Chopped up my pride bite size so I could swallow it
The thought of us continuing on the same pass
Bad enough for me to wish the thunderstorms came back
Cause clear skies was never our reality
Only played it cute, only when we knew it had to be
Gray scale the truth was so vivid
Like it was just yesterday
Like I could relive it
Reflipped the switch just wishing you were close to me
A black and white relationship
Was never how it’s 'sposed to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród par pasujących do serdecznego związku
To nigdy nie był ten, w którym każdy z graczy gra, aby wygrać
I lost the race from across the wrongs
And now it ' s not the same loving off and on
Więc cokolwiek chodzi ci po głowie, to mnie przerasta.
Nie mam się nienawidzić za to, że chcę czegoś tak konkretnego.
Wypełnić luki na drodze do zniszczenia
I w końcu wszystko co mieliśmy do pokazania to było nic
Więc by cię dopaść najlepiej byłoby pozwolić ci odejść.
To jedna z tych rzeczy, których nie rozumiem.
Może pewnego dnia, dziewczyno, zobaczysz, że nie możesz
Żyj tak czarno na białym, Zobacz wszystko swoimi oczami
Wydaje mi się, że jesteś taką sprzecznością.
I ' d say I love you
Tylko po to, żebyś powiedział, że to nie jest odpowiedni moment.
"It' s deep how you can be"
So surface with me
Jesteś skomplikowany.
Ale zachowujesz się, jakby to było takie proste.
Ale kim jestem, by oceniać
Who you want to be
I 'm so far gone girl I' ve fallen off the deep end
Nigdy nie byłam ofiarą Twoich nawyków.
A my nigdy nie mieliśmy w co wierzyć.
Colors =
I cholera, dlaczego wciąż zawracam sobie głowę grając w grę miłości
I znowu dostałem tą samą kartę.
Nigdy nie podążałem za nią ślepo przez jej jasne oczy.
Poćwiartowałem mój rozmiar ugryzienia, żebym mógł go połknąć.
The thought of us continuing on the same pass
Na tyle, że żałuję, że burze nie wróciły.
Bo czyste niebo nigdy nie było naszą rzeczywistością.
/ Align = "left" /
Skala szarości prawda była taka żywa
Jakby to było wczoraj.
Jakbym mógł to przeżyć na nowo.
Odpaliłem przełącznik, pragnąc, żebyś była blisko mnie.
Czarno-biały związek
"Was never how it 's' speaked to be"