Air Supply — Don't Turn Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Turn Me Away", wykonawca: Air Supply.
Tekst piosenki
We shared such a special love
It seemed to have no end
But now it hurts me just to remember
Your eyes used to tell me so much
That words could never find
And now you say you don’t know
Where your future lies
But you’ve got to find it now
Or get left behind
Please don’t turn me away
I can’t forget it all in just one day
Take some time to speak your mind
But say it’s not over
Please don’t turn me away
Don’t close the door on us this way
I’m so sure that there’s much more
You just have to tell me Remember those fireside nights
It’s not that long ago
You said you wanted to stay there forever
I have you the strength of my hand
When things were running low
I didn’t know you would go back on What you said
There must be some reasons there
That you don’t want to share
Please don’t turn me away
I can’t forget it all in just one day
Take some time to speak your mind
But say it’s not over
Please don’t turn me away
Don’t close the door on us this way
I’m so sure that there’s much more
You just have to tell me And just when you needed me I said I’d be there until the end
What is it that’s changed in you
When all I want is to be your friend
(I need a friend)
Don’t turn me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieliliśmy taką wyjątkową miłość
Wydawało się, że nie ma końca.
Ale teraz boli mnie tylko to, że pamiętam
Twoje oczy mówiły mi tak wiele.
That words could never find
A teraz mówisz, że nie wiesz
Where your future lies
But you ' ve got to find it now
/ Align = "left" /
Please don ' t turn me away
I can ' t forget it all in just one day
Poświęć trochę czasu, by powiedzieć co myślisz.
Ale powiedz, że to nie koniec.
Please don ' t turn me away
Nie zamykaj drzwi w ten sposób.
Jestem pewien, że jest o wiele więcej.
Musisz mi tylko powiedzieć, że pamiętasz te noce przy kominku.
To nie tak dawno temu.
Powiedziałeś, że chcesz tam zostać na zawsze.
Mam w tobie siłę mej ręki
When things were running low
Nie wiedziałem, że cofniesz to, co powiedziałeś.
Musi być jakiś powód.
Że nie chcesz się dzielić
Please don ' t turn me away
I can ' t forget it all in just one day
Poświęć trochę czasu, by powiedzieć co myślisz.
Ale powiedz, że to nie koniec.
Please don ' t turn me away
Nie zamykaj drzwi w ten sposób.
Jestem pewien, że jest o wiele więcej.
Musisz mi powiedzieć, a kiedy mnie potrzebowałeś, powiedziałem, że będę tam do końca.
Co się w tobie zmieniło?
Kiedy wszystko czego chcę to być twoim przyjacielem
(I need a friend)
Don ' t turn me away