Air Supply — Just Another Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Woman", wykonawca: Air Supply.

Tekst piosenki

Knocking by my window, late at night
Making me believe there's something not right
I look through the window but all I can see is the rain
Standing on my doorstep, not very old
Looking so helpless and looking so cold
A woman who needed some help
Now she lost her way
She was cold, she was lost
She could smile, and I was not cross
Just another woman, in my life
Just another woman, lost in the night
Just another woman, keeping in touch with a man
As we sat by the fire, the flame just grew
Talking about different things we knew
Watching a new day arrive right inside my room
The more I listened the more she told
And in fascination my heart was sold
Weaving in and out of my mind with a skill unknown
She was cold, she was lost
She could smile, and I was not cross
(chorus to fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pukanie do mojego okna, późno w nocy
Sprawiasz, że wierzę, że coś jest nie tak.
I look through the window but all I can see is the rain
Stojąc na moim progu, nie bardzo stary
Looking so helpless and looking so cold
Kobieta, która potrzebowała pomocy
Teraz zgubiła drogę.
Była zimna, zagubiona.
Mogła się uśmiechać, a ja nie byłem zły.
Just another woman, in my life
Just another woman, lost in the night
Kolejna kobieta, utrzymująca kontakt z mężczyzną.
Gdy siedzieliśmy przy ogniu, płomień po prostu rósł
Mówiliśmy o różnych rzeczach, które znaliśmy.
Oglądanie nowego dnia w moim pokoju
Im więcej słuchałem, tym więcej mówiła.
I w fascynacji moje serce zostało sprzedane
"Weaving in and out of my mind with a skill unknown"
Była zimna, zagubiona.
Mogła się uśmiechać, a ja nie byłem zły.
(chorus to fade)