Air — The Duelist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Duelist", wykonawca: Air.
Tekst piosenki
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
In the time it takes a handkerchief to fall to the ground
One of our lives will be over
Brocade waistcoat catches glints of morning light
Silk damask swathed in bottle green memories
We’ve traveled from station to station
We now approach our final destination
The only way to awake you was to slap your face
So stand up straight and let me take on final taste of you
Before we walk the agreed number of paces
And turn to face our fate
The coup de grace delivered so delicately
You always had such exquisite taste
Morning sky stretched tight as a drum
Tension released in an instant
Brocade waistcoat flecked with blood in the golden light
You were dead before you even hit the ground
We’ve traveled from station to station
Now we’ve reached our final destination
Watch all trace of color draining from your face
Stoop to take my final taste, one final taste of you
And ice crystals always have 6 points
Though every one’s unique
They me
Tłumaczenie tekstu piosenki
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
/ Align = "left" /
Jedno z naszych żyć będzie skończone.
Brokatowa Kamizelka łapie błyski porannego światła
Jedwabny Damaszek w butelce zielone wspomnienia
Podróżowaliśmy od stacji do stacji.
Zbliżamy się do celu.
Jedynym sposobem, by cię obudzić było walnięcie cię w twarz.
Więc stand up straight and let me take on final taste of you
Zanim przejdziemy uzgodnioną liczbę kroków
And turn to face our fate
"The coup de grace delivered so delicately"
Zawsze miałeś taki wyśmienity gust.
Poranne niebo rozciągnięte mocno jak bęben
Tension released in an instant
Brokatowa Kamizelka splamiona krwią w złotym świetle
Byłeś martwy, zanim upadłeś na ziemię.
Podróżowaliśmy od stacji do stacji.
Dotarliśmy do celu.
Obserwuj wszystkie ślady koloru spływające z twojej twarzy.
Schyl się, by spróbować mój ostatni smak, ostatni smak Ciebie
A kryształy lodu zawsze mają 6 punktów
Choć każdy jest wyjątkowy
"They me"