Airbag — Usted Morirá en el Espacio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Usted Morirá en el Espacio", wykonawca: Airbag.
Tekst piosenki
Nowak ya sabe lo vuestro,
parece estar fuera de sí.
De Houston hasta Orlando piensa conducir,
se imagina una chica lista, de portada de revista.
No parará en ningún sitio,
no perderá un minuto más.
Tiene la mirada ida, no puede ni pensar,
no está en sus cabales, lleva puestos unos pañales.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien más con él en un viaje tan largo.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien y piensa en qué estará pasando.
Ya ha llegado al aeropuerto,
quizás tan sólo quiera hablar.
Pero en el maletero lleva un arsenal,
si alguien no lo evita hará una tontería.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien más con él en un viaje tan largo.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien y piensa en qué estará pasando.
Y toda la preparación no sirvió,
ahora la NASA. piensa en qué falló,
no todo puede estar bajo control.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Novak wie o Tobie.,
chyba nie jest sobą.
Z Houston do Orlando myśli jechać,
wyobrażasz sobie mądrą dziewczynę z okładki magazynu.
Nigdzie się nie zatrzyma.,
nie straci ani minuty.
Ma spojrzenie w jedną stronę, nie może nawet myśleć.,
jest szalony, nosi pieluchy.
Są w kosmosie, Novak coś wie.,
wszystko idzie nie tak, jest ktoś inny z nim w tak długiej podróży.
Są w kosmosie, Novak coś wie.,
wszystko idzie nie tak, jest ktoś i myśli, że będzie.
Już przybył na lotnisko.,
może chce tylko porozmawiać.
Ale w bagażniku jest arsenał.,
jeśli ktoś mu nie przeszkodzi, zrobi coś głupiego.
Są w kosmosie, Novak coś wie.,
wszystko idzie nie tak, jest ktoś inny z nim w tak długiej podróży.
Są w kosmosie, Novak coś wie.,
wszystko idzie nie tak, jest ktoś i myśli, że będzie.
A wszystkie przygotowania nie pomogły.,
teraz NASA. pomyśl, co się nie udało,
nie wszystko może być pod kontrolą.