Airbourne — Back In The Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In The Game", wykonawca: Airbourne.
Tekst piosenki
Let’s play!
(First 3 lines need working out)
Hear the roar of the crowd,
Ten thousand loud,
It’s good to be back.
Feel the sting of the sweat,
On the back of my neck,
It’s been way too long.
Like a ricochet,
I hit the stage,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m built to last,
I’ll never crash,
I’m invincible tonight.
Feel the energy,
Running over me,
Like a bolt from the sky.
Go another round,
In another town,
I strike and then I’m gone.
I’m a high octane
Hurricane,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
(Oh yeah)
We’re back in the game!
Back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
Back in the game!
Oh back in the game!
(Watch out, I’m gonna get ya!)
Back in the game!
(I'm playin' to win, I’m playin' with sand!)
Back in the game!
(I don’t care what happens, I’ll knock you out!)
Oh back in the game!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagrajmy!
(Pierwsze 3 linie wymagają dopracowania)
Usłysz ryk tłumu,
Ten thousand loud,
Dobrze jest wrócić.
Feel the sting of the sweat,
Na karku,
Minęło dużo czasu.
Jak Rykoszet,
I hit the stage,
Zaczynajmy!
Wracam do gry.,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Bo wracam do gry!
Wracam do gry.,
"Kicking ass again",
No stopping me now,
Jakbym nigdy nie wyjeżdżała!
Więc lepiej uważaj,
Bo wracam do gry!
I ' m built to last,
I ' ll never crash,
Jestem dziś niezwyciężony.
Feel the energy,
Running over me,
Jak grom z nieba.
/ Align = "left" / ,
In another town,
Uderzam i znikam.
I ' m a high octane
Huragan,
Zaczynajmy!
Wracam do gry.,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Bo wracam do gry!
Wracam do gry.,
"Kicking ass again",
No stopping me now,
Jakbym nigdy nie wyjeżdżała!
Więc lepiej uważaj,
Bo wracam do gry!
(Oh yeah)
Wracamy do gry!
Back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Bo wracam do gry!
Wracam do gry.,
"Kicking ass again",
No stopping me now,
Jakbym nigdy nie wyjeżdżała!
Więc lepiej uważaj,
Bo wracam do gry!
Wracamy do gry!
Znowu w grze!
(Uważaj, dorwę Cię!)
Wracamy do gry!
(I 'm playin' to win, I' m playin ' with sand!)
Wracamy do gry!
(Nie obchodzi mnie co się stanie, znokautuję Cię!)
Znowu w grze!
Tak!