Aisha & Opus Pro — Tu un es tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu un es", wykonawca: Aisha & Opus Pro.

Tekst piosenki

Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu —
Tas bij', bet nu jau sen
Tu esi tālu un aizlido skumīgi laiks.
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd,
Varbūt tomēr kādreiz
Pie manis tavs ceļš atvedīs,
Varbūt jau rīt.
Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu.
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd
Varbūt tomēr kādreiz:
Pie manis tavs ceļš atvedīs
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties
Vienmēr es būšu tev klāt
Kad sauksi tu
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc,
Varbūt jau rīt.
Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu —
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd,
Varbūt tomēr kādreiz
Pie manis tavs ceļš atvedīs.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu.
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc.
Iegribas nāc, iegribas nāc.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc
Varbūt jau rīt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty i ja, ja i Ty —
Dwa tylko w tym mieście,
W małym białym mieście.
Ty i ja, ja i Ty —
To było', ale już dawno temu
Jesteś daleko i odlatuje smutny czas.
Twój dotyk ręki ślizga się przez mnie,
Może kiedyś.
/ Align = "left" / ,
Może jutro.
Ty i ja, ja i Ty —
Dwa tylko w tym mieście,
W małym białym mieście.
Ty i ja, ja i Ty.
Twój dotyk ręki ślizga się przez mnie
Może kiedyś.:
/ Align = "left" /
Zawsze będę w tobie obecny.,
Kiedy sauksi,
Wiesz, masz gdzie iść, gdzie się ukryć
Zawsze będę w tobie obecny.
Kiedy sauksi
Jeśli trudne, jeśli smutne,
Jeśli po prostu chcesz iść,
Może jutro.
Ty i ja, ja i Ty —
Dwa tylko w tym mieście,
W małym białym mieście.
Ty i ja, ja i Ty —
Twój dotyk ręki ślizga się przez mnie,
Może kiedyś.
Twoja droga do mnie doprowadzi.
Zawsze będę w tobie obecny.,
Kiedy sauksi jesteś.
Wiesz, masz gdzie iść, gdzie się ukryć.
Zawsze będę w tobie obecny.,
Kiedy sauksi,
Jeśli trudne, jeśli smutne,
Jeśli chcesz, idź.
Kaprysy przyjdź, przyjdź miłosierdzie.
Zawsze będę w tobie obecny.,
Kiedy sauksi,
Wiesz, masz gdzie iść, gdzie się ukryć.
Zawsze będę w tobie obecny.,
Kiedy sauksi,
Jeśli trudne, jeśli smutne,
Jeśli po prostu chcesz iść
Może jutro.