Aisha — Холода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холода", wykonawca: Aisha.
Tekst piosenki
Навсегда в ладонях останется океан,
По венам стремится его вода
К моим глазам, навсегда.
Навсегда останутся в прошлом те города,
В которых не выпал снег,
Холода окутали наши города
Знаешь, мне кажется, будет снова
Жара вопреки прогнозам,
Дожди среди ясного неба,
Знаешь, знаешь…
Знаешь, мне кажется, я готова
Дышать научиться по новому.
Во мне умирает лето,
И ты так далеко где-то…
Поведи меня за собой во сне,
Поглядим, как в окнах зажжется свет,
Посидим, на крыше вдвоем теплее, приходи.
Приходи, как станешь для всех чужим — убежим,
Обещаю, мы убежим,
Вспоминай как ярко мечтали жить и держись!
Знаешь, мне кажется, будет снова
Жара вопреки прогнозам,
Дожди среди ясного неба,
Знаешь, знаешь…
Знаешь, мне кажется, я готова
Дышать научиться по новому.
Во мне умирает лето,
И ты так далеко где-то…(х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ocean pozostanie na zawsze w dłoniach,
Jego woda dąży do żył
Do moich oczu, na zawsze.
Te miasta na zawsze pozostaną w przeszłości,
W których nie spadł śnieg,
Zimno ogarnęło nasze miasta
Wiesz, myślę, że będzie znowu.
Upał wbrew prognozom,
Deszcze z jasnego nieba,
Wiesz, wiesz.…
Wiesz, myślę, że jestem gotowa.
Oddychać nauczyć się nowego.
Lato umiera we mnie,
I jesteś gdzieś tak daleko…
Prowadź mnie we śnie,
Zobaczmy, jak światło zapali się w oknach,
Usiądziemy na dachu razem cieplej, przyjdź.
Przyjdź, gdy staniesz się obcy dla wszystkich-uciekamy,
Obiecuję, że uciekniemy.,
Pamiętaj, jak jasno marzyłeś o życiu i trzymaj się!
Wiesz, myślę, że będzie znowu.
Upał wbrew prognozom,
Deszcze z jasnego nieba,
Wiesz, wiesz.…
Wiesz, myślę, że jestem gotowa.
Oddychać nauczyć się nowego.
Lato umiera we mnie,
I jesteś tak daleko gdzieś...(X2)