Aisles — The Scarce Light Birth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Scarce Light Birth", wykonawca: Aisles.
Tekst piosenki
One so long ago some things were born
The night when her eyes met the light
Was so vast the world that was there before
And so much would stay in the dark
Oh no, she would grow so bright and so diferent
She’d not gleam in a world so numb to see glitter
She was so used to the scarce light birth at late hours
And thought of whom beyond the breeze was crying those dreams
All the forms that I touched, then the distance called
The colors were strong, but so strangely cold
Where reason blurred my sight absurd were the aims
and the way to be followed was for me alone
To nightly forms I had talked, «my name have you called»
«So when she dried her tears
The remote was changed for nearby
Outside among the trees not feeling cold her naked feet
She sang to all around but cried for her dress was blue
Her lucid dreams thrown to the sea while she fell in profoud sleep»
The silence of pieces and fragments
And the wind I evoked would let my voice vanish
Time was reduced as those long aisles
Untiring strides will take me so far beyond forsaken streets
I’ll go through the road that leads to you
Somewhere even if fainter, I thought
«prolong my minutes, embrace a lie that means all»
«So when the rain had come to fill all the empty gaps
She was then gone, sharp broken glass was going to bite her lacking arms
She couldn’t see the light, nor anyone heaving sighs, saw a million sparks
ascending high
Become part of someone’s sky»
He’d be lost and looking for what was not to be explained or justified
He knew it wasn’t given to everybody but ignored that if it had reached him «it»
meant all
In the meantime he’d walk…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak dawno temu urodziły się pewne rzeczy
The night when her eyes met the light
Był tak rozległy świat, że był tam wcześniej
And so much would stay in the dark
O nie, byłaby taka Bystra i różna.
Nie świeciłaby w świecie tak odrętwiałym, by zobaczyć brokat.
Była tak przyzwyczajona do lekkich porodów o późnych godzinach.
And thought of who beyond the breeze was crying those dreams
/ Align = "left" /
Kolory były mocne, ale tak dziwnie zimne
Gdzie rozum zamazał mój wzrok absurdalne były cele
/ align = "left" /
/ Align = "left" / »
"So when she Suh her tears
Pilot został zmieniony na pobliski
Na zewnątrz wśród drzew nie czuje zimna jej nagie stopy
Śpiewała do wszystkich dookoła, ale płakała, bo jej sukienka była niebieska.
Jej świadome sny rzucone do morza podczas gdy ona upadła w głębokim śnie»
The silence of pieces and fragments
A wiatr, który wywołałem, pozwolił mi zniknąć.
Czas został skrócony, gdy te długie przejścia
Niestrudzone kroki zaprowadzą mnie tak daleko poza zapomniane ulice
Pójdę drogą, która prowadzi do ciebie.
Gdzieś, nawet jeśli jest słabszy, myślałem,
"przedłużyć moje minuty, przyjąć kłamstwo, które oznacza wszystko»
"Więc kiedy nadszedł deszcz, aby wypełnić wszystkie puste luki
A potem jej nie było, ostre potłuczone szkło ugryzło jej brakujące ręce.
Nie widziała światła, nikt nie wzdychał, zobaczyła milion iskier.
/ align = "left" /
/ Align = "left" / »
Byłby zagubiony i szukał czegoś, czego nie można było wyjaśnić lub usprawiedliwić.
Wiedział, że nie wszystkim go dawano, ale ignorowano, że gdyby do niego dotarło ... »
mean all
/ Align = "left" / …