Aiza Seguerra — Miss Kita Kung Christmas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Kita Kung Christmas", wykonawca: Aiza Seguerra.

Tekst piosenki

Ang disyembre ko ay malungkot
Pagkat miss kita
Anumang pilit kong magsaya
Miss kita kung christmas
Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Ang nakapagtataka’y
Maraming nakahihigit sa iyo
Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako’y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko’y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba
(Ang disyembre ko ay malungkot)
Pagkat miss kita
(Anumang pilit kong magsaya)
Miss kita kung christmas
Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Ang nakapagtataka’y
Maraming nakahihigit sa iyo
Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako’y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko’y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba

Tłumaczenie tekstu piosenki

W którym miesiącu się urodziłeś?
Tęsknię za tobą.
Wszystko, co próbuję rozweselić.
Tęsknię za Tobą w święta.
Gdziekolwiek jestem
Obok siebie.
Nie ma nic takiego jak ty.
Dziwny,
Wielu jest lepszych od Ciebie.
Nadal Tęsknię za dochodami.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Zostawiłaś mnie w spokoju.,
Tęsknię za tobą, o miłości.
Zbliżają Się Święta,
Nie mogę powstrzymać sierocińca.,
Pardon.
Jestem szczęśliwy, bo jutro jest wielki dzień.)
Tęsknię za tobą.
(Cokolwiek próbowałem dopingować)
Tęsknię za Tobą w święta.
Gdziekolwiek jestem
Obok siebie.
Nie ma nic takiego jak ty.
Dziwny,
Wielu jest lepszych od Ciebie.
Nadal Tęsknię za dochodami.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Zostawiłaś mnie w spokoju.,
Tęsknię za tobą, o miłości.
Zbliżają Się Święta,
Nie mogę powstrzymać sierocińca.,
Pardon.
Przepraszam.