Ajda Pekkan — Erkek Adın tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erkek Adın", wykonawca: Ajda Pekkan.
Tekst piosenki
Söyleme istemem yalandır herşeyin
Beni sevsen bile kalbim hiç bilmesin sen nesin
Gözlerim görmesin şeytanın kendisi
Aşkından ölürken zehirler gidersin
Ben seni tanırım taa ezelden beri
Ne senden ayrılırım ne sensiz yaşarım
Mecnun Kerem gibi her şekle girersin
Yalvarır alırken hiçbirşey vermezsin
Söyleme istemem seni ben tanırım
Kurbanın her kadın, «ERKEK» adın
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę mówić, to kłamstwo.
Nawet jeśli mnie kochasz, moje serce nigdy nie wie, kim jesteś
Niech moje oczy nie widzą samego diabła
Kiedy umierasz z miłości, trucizny znikają
Znam cię od niepamiętnych czasów.
Nie zerwę z Tobą i nie będę żyć bez ciebie.
Wchodzisz w każdą formę jak Madżnun Kerem
Nic nie dajesz, kiedy błagasz.
Nie chcę Ci mówić, że cię znam.
Każda kobieta ofiary, twoje "męskie" imię