Ajda Pekkan — Hiçbir Şey Eskisi Gibi Olamaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiçbir Şey Eskisi Gibi Olamaz", wykonawca: Ajda Pekkan.
Tekst piosenki
Ne desem yanlış, ne yapsam hata
Bilemedim davranmayı sana
Sevsem bir türlü, sevmesem bir türlü
Bir türlü yaranamadım sana
Ölüm var dünyada, zulüm var dünyada
Değer mi bu kalbi kırmaya?
Ölüm var dünyada, zulüm var dünyada
Değer mi bu kalbi kırmaya?
Hiç bir şey eskisi gibi olamaz
Hiç bir şey bıraktığın yerde durmaz
Benim biraz yalnızlığa hatta
Biraz sensizliğe ihtiyacım var
Hiç bir şey eskisi gibi olamaz
Hiç bir şey bıraktığın yerde durmaz
Benim biraz yalnızlığa hatta
Biraz düşünmeye ihtiyacım var
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cokolwiek powiem, to jest złe, cokolwiek zrobiłem, to jest błąd
Nie wiedziałem, jak cię traktować.
Gdybym to lubił, gdybym tego nie lubił
Nie mogłem cię skrzywdzić.
Jest śmierć na świecie, jest okrucieństwo na świecie
Czy warto łamać to serce?
Jest śmierć na świecie, jest okrucieństwo na świecie
Czy warto łamać to serce?
Nic nie może być takie jak kiedyś
Nic nie zatrzymuje się tam, gdzie go zostawiłeś
Nawet moja odrobina samotności
Potrzebuję trochę bez ciebie.
Nic nie może być takie jak kiedyś
Nic nie zatrzymuje się tam, gdzie go zostawiłeś
Nawet moja odrobina samotności
Muszę trochę pomyśleć.