AJJ — Brave as a Noun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brave as a Noun", wykonawca: AJJ.
Tekst piosenki
I could go off the deep end
I could kill all my best friends
I could follow those stylish trends
And God knows I could make amends
But I’ve got an angry heart
Filled with cancers and poppy tarts
If this is how you folks make art
It’s fucking depressing
And it’s sad to know that we are not alone
And it’s sad to know there’s no honest way out
I’m afraid to leave the house
I’m as timid as a mouse
I’m afraid if I go out
I’ll outwear my welcome
I’m not a courageous man
I don’t have any big, lasting plans
I’m too cowardly to take a stand
I want to keep my nose clean
And it’s sad to know that we’re not alone in this
And it’s sad to know there’s no honest way out
In this life we lead, we could conquer everything
If we could just get the braves to get out of bed in the morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
I could go off the deep end
Mógłbym zabić wszystkich moich najlepszych przyjaciół.
Mógłbym podążać za tymi stylowymi trendami.
I Bóg wie, że mogę to naprawić.
Ale mam wściekłe serce
/ Align = "left" /
Jeśli tak tworzycie sztukę
To cholernie przygnębiające.
I to smutne wiedzieć, że nie jesteśmy sami.
I to smutne wiedzieć, że nie ma uczciwego wyjścia.
Boję się wyjść z domu.
Jestem bojaźliwy jak mysz
Boję się, że wyjdę.
/ Align = "left" /
Nie jestem odważnym człowiekiem.
Nie mam żadnych wielkich, trwałych planów.
Jestem zbyt tchórzliwy, by zająć stanowisko.
Chcę mieć czysty nos.
I to smutne, że nie jesteśmy w tym sami.
I to smutne wiedzieć, że nie ma uczciwego wyjścia.
W tym życiu, które prowadzimy, możemy podbić wszystko
Gdyby tylko odważni wstali rano z łóżka