Aşık Mahsuni Şerif — Durma gönül tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durma gönül", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.
Tekst piosenki
Durma gönül, durma ahu permanda
Geçen gün bir daha doğmazımış, vay, doğmazımış vay
Irmaklar değişir, damlalar yağmaz
Deryalar kabına sığmazımış, vay
Irmaklar değişir, damlalar yağmaz
Deryalar kabına sığmazımış, vay
Kadrini bilmeze verme lokmayı
Öğrenir de gelir başa kakmayı, başa kakmayı
Bulutlar bellerse hatır yıkmayı
Kuru çölde yağmur yağmazımış, vay
Bulutlar bellerse hatır yıkmayı
Kuru çölde yağmur yağmazımış, vay
Mahzuni feryadını söyler, kim anlar?
Geçti artık anlayacak zamanlar, canı zamanlar
Bir tufanda göle düşen insanlar
Damlalara boyun eğmezimiş, vay
Bir tufanda göle düşen insanlar
Damlalara boyun eğmezimiş, vay
Bir tufanda göle düşen insanlar
Damlalara boyun eğmezimiş, vay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zatrzymuj się, nie zatrzymuj Ahu permanda
Któregoś dnia już się nie urodzę, Wow, Wow
Rzeki się zmieniają, krople nie spadają
Derya nie pasują do pojemnika, wow
Rzeki się zmieniają, krople nie spadają
Derya nie pasują do pojemnika, wow
Nie ugryź swojej drużyny, żeby nie wiedziała.
Uczy się i przychodzi, jak się pieprzyć, jak się pieprzyć
Chmury są tym, co pamiętam.
Na suchej pustyni nie pada deszcz, wow
Chmury są tym, co pamiętam.
Na suchej pustyni nie pada deszcz, wow
Mahzuni mówi swój krzyk, kto rozumie?
Minęły czasy, kiedy zrozumie, czasy, kiedy umrze
Ludzie wpadający do jeziora w Potopie
Nie poddawaj się kroplom, wow
Ludzie wpadający do jeziora w Potopie
Nie poddawaj się kroplom, wow
Ludzie wpadający do jeziora w Potopie
Nie poddawaj się kroplom, wow