Akala — Comedy, Tragedy, History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comedy, Tragedy, History", wykonawca: Akala.
Tekst piosenki
All you little boys are a comedy of errors
You bellow but you fellows get played like
The cello, I’m doing my ting
You’re jealous like Othello.
Who you? what you gonna do?
All you little boys get Tamed like the Shrew
You’re mid-summer dreamin'
Your tunes aren’t appealing
I’m Capulet, you’re Montague, I ain’t feeling
I am the Julius Caesar hear me The Merchant Of Venice couldn’t sell your CD
As for me, All’s Well That Ends Well
Your boy’s like Macbeth, you’re going to Hell
Measure for Measure, I am the best here
You’re Merry Wives of Windsor not King Lear
I don’t know about Timon
I know he was in Athens
When I come back like Hamlet you pay for your action
Dat boy Akala, I do it As You Like
You’re Much Ado About Nothing
All you do is bite it
I’m too tight, I don’t need 12 knights
All you little Tempests get murked on the mic
Of course I’m the one with the force
You’re history like Henry IV
I’m fire, things look dire
Better run like Pericles Prince Of Tyre
Off the scale, cold as a Winter’s Tale
Titus Andronicus was bound to fail
So will you if Akala get at ya That’s suicide like Anthony & Cleopatra
Cymbeline was a modern day Bridget Jones
Love’s labours lost, a woman on her own
She needed Two Gentlemen Of Verona
This is Illa State and I am the owner
Wise is the man that knows he’s a fool
Tempt not a desperate man with a jewel
Why take from Peter to go pay Paul
Some rise by sin and by virtue fall
What have you made if you gain the whole world
But sell your own soul for the price of a pearl
The world is my oyster and I am starving
I want much more than a penny or a farthing
I told no joke, I hope you’re not laughing
Poet or pauper which do you class him
Speak eloquent, though I am resident to the gritty inner city
That’s surely irrelevant
Call it urban, call it street
A rose by any other name, smell just as sweet
Spit so hard, but I’m smart as the Bard
Come through with a Union Jack, full of yard
Akala, Akala, where for art thou?
I am the black Shakespearian
The secret’s out now
Chance never did crown me, this is destiny
You still talk but it still perplexes me Devour cowards, thousands per hour
Don’t you know the king’s name is a tower
You should never speak it It is not a secret
I teach thesis, like anicent Greece’s
Or Egyptology, never no apology
In my minds eye, I see things properly
Stopping me, nah you could never possibly
I bare a charmed life, most probably
For certain I put daggers in a phrase
I’ll put an end to your dancing days
No matter what you say it will never work
Wrens can’t prey
Where eagles don’t perch
I’m the worst with th words
Cos I curse all my verbs
I’m the first with a verse to rehearse with a nurse
There’s a hearse for the first jerk who turn berserk
Off with his head, cos it must not work
Ramp with Akala, that’s true madness
And there’s no method in it, just sadness
I speak with daggers and the hammers
Of a passion when I’m rappin I attack 'em
In a military fashion the pattern of my rappin
chattin couldn’t ever map it And I run more rings round things than Saturn
Verses split big kids wigs when I’m rappin
That boy Akala, the black Shakespeare
Did not want to listen, when I said last year
Rich like a gem in Ethiope’s ear
Tell them again
For them who never hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy chłopcy jesteście komedią błędów.
Wy bełkotacie, ale wy, chłopaki, Gracie jak
Wiolonczela, robię swoje.
Jesteś zazdrosny jak Otello.
Kim jesteś? co zrobisz?
Wszyscy wy, mali chłopcy, zostajecie oswojeni jak Ździra.
You 're mid-summer dreamin'
Twoje melodie nie są atrakcyjne.
Jestem Capulet, Ty jesteś Montague, I ain ' t feeling
Jestem Julius Caesar Usłysz mnie Kupiec wenecki nie mógł sprzedać Twojej płyty
Jeśli chodzi o mnie, wszystko jest dobre, co się dobrze kończy.
Twój syn jest jak Makbet, pójdziesz do piekła.
Miarka za miarkę, Jestem tu najlepszy.
Jesteście wesołymi żonami Windsoru, a nie królem Learem.
Nie wiem co z Tymonem.
Wiem, że był w Atenach.
Kiedy wrócę jak Hamlet, zapłacisz za swoje czyny.
Dat boy Akala, I do it As You Like
Jesteś taki bezmyślny.
Wszystko co robisz to gryziesz
Jestem zbyt spięty, nie potrzebuję 12 rycerzy
Wszystkie wasze małe nastroje są zamurowane na mikrofonie
Oczywiście, że to ja mam moc.
Jesteś historią jak Henryk IV
I ' m fire, things look dire
Lepiej uciekaj jak Perykles, Książę Tyru.
Off the scale, cold as a Winter ' s Tale
Tytus Andronikus musiał ponieść klęskę.
So will you if Akala get at ya That ' s suicide like Anthony & Cleopatra
Cymbeline jako współczesna Bridget Jones
Love ' s labours lost, A woman on her own
Potrzebowała dwóch panów z Werony.
To jest stan Illa, a ja jestem właścicielem.
Mądry jest człowiek, który wie, że jest głupcem.
Nie Kuś zdesperowanego człowieka z klejnotem
Dlaczego wziąć od Piotra, żeby zapłacić Paulowi?
Niektórzy powstają przez grzech, a przez cnotę upadają.
Co zrobiłeś, jeśli zdobędziesz cały świat
Ale sprzedaj swoją duszę za cenę perły.
Świat jest moją ostrygą i umieram z głodu.
Chcę czegoś więcej niż grosza czy grosza.
Nie żartowałem, mam nadzieję, że się nie śmiejesz.
Poeta czy nędzarz, który go klasyfikujesz
Mów elokwentnie, choć jestem rezydentem w szczerym mieście
To bez znaczenia.
Nazwij to miastem, nazwij to ulicą
Róża o innej nazwie, pachnie tak samo słodko
Pluj tak mocno, ale jestem mądry jak Bard.
"Come through with a Union Jack, full of yard"
Akala, Akala, gdzie jesteś?
I am The black Shakespeare
Tajemnica wyszła na jaw.
Chance nigdy nie ukoronował mnie, to jest przeznaczenie
Wciąż mówisz, ale wciąż mnie to wprawia w zakłopotanie, pożerając tchórzy, tysiące na godzinę.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
To nie tajemnica.
Uczę tezy, jak Anicent Grecji
Ani egiptologii, ani przeprosin.
W moich myślach widzę rzeczy prawidłowo
Nie powstrzymasz mnie.
I bare a charmed life, most probably
Na pewno umieściłem sztylety w zdaniu
I ' ll put an end to your dancing days
Nieważne, co powiesz, to nigdy nie zadziała.
Wrens can ' t prey
Where eagles don ' t perch
Jestem najgorszy w tych słowach.
Bo przeklinam wszystkie moje czasowniki
Jestem pierwszym z wersem, który ćwiczy z pielęgniarką.
Jest karawan dla pierwszego palanta, który oszaleje.
Ściąć mu głowę, bo to nie może zadziałać.
Rampa z Akala, to prawdziwe szaleństwo
I nie ma w tym metody, tylko smutek
I speak with daggers and the hammers
Of a passion when I 'm rappin i attack' em
/ Align = "left" / Linear
chattin nigdy nie mógł tego zrobić, a ja biegam wokół więcej pierścieni niż na Saturnie.
Verses split big kids wigs when I ' m rappin
Ten chłopak Akala, Czarny Szekspir
Nie chciałem słuchać, kiedy powiedziałem w zeszłym roku
Rich like a gem in Ethiope ' s ear
Powiedz im jeszcze raz.
For them who never hear