Akcent — Suflet Pereche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suflet Pereche", wykonawca: Akcent.
Tekst piosenki
I Eu te-as dori
Tu m-ai iubi
Si un secol zi de zi
L-as trai numai cu tine
Daca-ai fi aici.
M-ai alinta
Te-as adora
Dragostea ce-o port
As imparti-o doar cu tine
Daca-ai fi aici.
Prerefren Acum te caut
La intamplare
Oare cand te voi gasi?
Acum te caut
Suflet pereche
Numai tu ma poti iubi.
Refren Sunt clipele in care visez
Si noptile in care nu dorm
Stiind ca tu undeva in lume ma astepti.
Sunt soaptele pe care le-aud
Si norii de pe cer care plang
Stiind ca tu undeva in lume ma astepti.
II Voi fi al tau
Vei fi a mea
Fiecare anotimp il voi numara cu tine
Cand vei fi aici.
Te voi iubi
Ma vei dori
Soarele va rasari zi de zi pentru tine
Cand vei fi aicЇ.
Prerefren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałabym Cię.
Kochałabyś mnie.
I stulecie dzień po dniu
Mieszkałbym tylko z Tobą.
Gdybyś tu była.
Rozpieszczasz mnie.
Kochałabym Cię.
Miłość, którą noszę
Podzielę się nim tylko z Tobą.
Gdybyś tu była.
/ Align = "left" /
Przypadkowy
Kiedy cię znajdę?
Teraz Cię Szukam.
Bratnia dusza
Tylko Ty możesz mnie kochać.
Refren to chwile, o których marzę
I noce, kiedy nie śpię
Wiedząc, że czekasz na mnie gdzieś na świecie.
Słyszę to.
A chmury na niebie płaczą
Wiedząc, że czekasz na mnie gdzieś na świecie.
Będę Twój.
Będziesz moja.
Każdy sezon będę liczyć go z Tobą
Kiedy tu będziesz.
Będę cię kochał.
Będziesz mnie chciała.
Słońce będzie rosnąć z dnia na dzień dla Ciebie
Kiedy będziesz ICY.
Prerefren