Akhenaton — Paese Et Intro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paese Et Intro", wykonawca: Akhenaton.
Tekst piosenki
Beaucoup d’gens nous détestent, ils voudraient être comme nous
Reconnaissons que dans l’monde y’en a peu classe comme nous les ritals
J’viens d’la où parler avec les mains c’est vital
Ou on te recoud le bras à la place d’une jambe à l’hopital
J’viens d’là où le sourire s’affiche sans complexe
Ou les relations avec la loi sont difficiles et complexes
D’la ou les cités sont ennemies depuis des temps immémoriaux
Sans cesse aux mains d’colons
Venus d’Espagne
Du monde arabe ou d’France du Royaume Normand
J’viens d’la où la terre ferme tremble en dormant
La où on s’pète un plat de Penne all’Arrabiata
Sur une terrasse au soleil relax avec des grosses Losas
J’viens d’la où les maisons s’font et s’finissent pas d’la
Où les équipes et les quartiers ne s’unissent pas
Où la majorité, s’acquiert dans la strada
Où on rêve tous de luxe, de femmes qui claquent et de costumes Prada
D’la ou y’a pleins d’gens honnêtes aussi
Des travailleurs qui s’lèvent, et des fous qui vivent des rêves, des dancings
Des boites de nuit qui jouent du
Des putains d’bandits qui jouent du
J’viens d’la où sur les murs, y’a les avis d’décès
D’la où Pipo plonge quand il joue les blessés
D’où les mecs préfèrent aux hommes, les animaux, seuls
Car très étrangement ils aiment tout ce qui ferme sa gueule
J’viens d’la ville ou a peu près est synonyme de très bien
Faut pas nous en vouloir, c’est un système mis en place de très loin
D’là ou les filles sont belles et les frères jaloux
Mais comment dire une fois libres, elle s’laissent aller au
Quand elles sont seules
De là où viennent Alban et Romina
Là où les mômes, défilent en ville avec 6 kg d’gomina
Sur les scooters à 3, attention, sac à main
Ici l’rétroviseur fait office de glace de salle de bains
J’viens d’la ou les blondes généreuses squattent la télé
Blondes elles complexent mon frère, la méditerranée, tu sais
D’la où les cartouches de clopes sont bourrées d’sciure
D’la où on t’fait un Nike sur la figure
Où les paris clandestins embrasent un pâté entier d’maisons
Si bien que tu vois les chevaux s’tirer la bourre dans la rue
La où les ptites stars du foot tirent et courent dans la rue
Là où les ptits caïds de 12 ans tirent et tuent dans la rue
J’viens d’la où les mères, lisent et disent l’avenir dans l’tarot
Ou on adule le sang de San Genaro, Santa Lucia
Dis moi comment va l’Vésuve, et l’Isola Verde
Ou gosse j’baladais, et j’me perdais, je viens d’la
Ou les bougainvilliers sont immenses, l’porte monnaie mince
Mais ou l’hospitalité est immense
Où les gens ont le sens du secret, c’est pas qu’ils s’terrent
Mais ils savent qu’si on a rien d’bon à dire alors vaut mieux s’taire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielu ludzi nas nienawidzi, chcieliby być tacy jak my
Przyznajmy, że na świecie jest niewielu takich jak my, ritali
Pochodzę z miejsca, w którym rozmawiam z rękami, jest to niezwykle ważne
Albo przyszyją ci rękę zamiast nogi w szpitalu.
Idę tam, gdzie uśmiech pojawia się bez kompleksów
Lub związek z prawem jest złożony i złożony
Od niepamiętnych czasów miasta były wrogami
Nieustannie w rękach osadników
Wenus z Hiszpanii
Ze świata arabskiego lub Francji z Królestwa normandzkiego
Pochodzę z miejsca, w którym ziemia drży we śnie
Gdzie pichcimy Pince all ' Arrabiata
Na tarasie w słońcu zrelaksować się z dużym Losas
Pochodzę z miejsca, w którym budowane są domy i nie kończą się domy.
Gdzie zespoły i dzielnice nie łączą się
Gdzie większość znajduje się w stradzie
Gdzie wszyscy marzymy o luksusie, klaskaniu kobiet i kostiumach Prady
Jest tu pełno uczciwych ludzi.
Robotnicy, którzy wstają i szaleni, którzy żyją marzeniami tańczącymi
Nocne skrzynie grające w
Cholerni bandyci grający w
Pochodzę z miejsca, w którym na ścianach wiszą zawiadomienia o śmierci.
Skąd Pipo nurkuje podczas zabawy z rannymi
Stąd faceci wolą mężczyzn, zwierzęta, tylko
Bo to bardzo dziwne, że kochają wszystko, co zamyka usta
Pochodzę z miasta lub w dużej mierze jest synonimem bardzo dobrze
Nie obwiniaj nas, to system stworzony z daleka.
Stąd czy dziewczyny są piękne i bracia zazdrośni
Ale jak powiedzieć, kiedy jest wolna, pozwala sobie iść do
Kiedy są sami
Skąd pochodzą Alban i Romina
Tam, gdzie dzieci, maszerują po mieście z 6 kg hominy
O skuterach na 3, Uwaga, torebka
Tutaj lusterko wsteczne służy jako lód do łazienki
Jestem jednym z tych, w których hojne Blondynki przysiadają do telewizora
Blondynki są skomplikowane mój brat, Morze Śródziemne, wiesz
Z którego Naboje z papierosami są wypełnione trocinami
Z miejsca, w którym robią ci Nike ' a.
Gdzie podziemne stawki płoną cały kwartał
Tak dobrze, że widzisz konie ciągnące się po ulicy.
Gdzie ptaki - gwiazdy piłki nożnej strzelać i biegać po ulicy
Gdzie 12-letnie fermy drobiu strzelają i zabijają na ulicy
Pochodzę z miejsca, w którym matki czytają i mówią o przyszłości Tarota
Albo przelaliśmy krew San Genaro, Santa Lucia.
Opowiedz mi o Wezuwiuszu i Isola Verde.
Lub jako dziecko wędrowałem i zgubiłem się, jestem po prostu z
Lub bugenwillea są ogromne, torebka jest cienka
Ale gościnność jest ogromna
Tam, gdzie ludzie mają poczucie tajemnicy, nie jest tak, że się tracą
Ale wiedzą, że jeśli nie mamy nic dobrego, lepiej się zamknij.