Akira the Don — Oh! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh!", wykonawca: Akira the Don.
Tekst piosenki
I woke about nine
Opened up my eyes
Figured it’s time to rise
Threw the curtains open wide
And peeped outside — yo the weather was fine!
I knew that was a sign that today would be a good day
I popped a CD on, jumped in the shower
Sploshed and washed till I’m fresh like a flower
Next grab a towel and I dry myself off
I grab my vest cos next it’s time to get dressed
White socks, my fubu boxers
Clean white jeans and this mean white top what zips down the side of my neck
To my left shoulder blade
Feel like I just got paid today
YEAH!
Brushed my teeth and my hair then I popped my contacts in and binned the
containers
Put on my trainers
Out the front door, waved «hi!» to the neighbours
OH!
What a Glorious thing
Waking up in the morning baby
Oh!
What a glorious thing
Get to have a whole day!
HEY!
So I hop on my stolen bike and ride
Down the Kingsland road (whoah)
Bouncing over speed bumps calves pump pedals
The way I ramp that plank I deserved a frigging medal
Petrol fumes looms as my bike zooms
Stuck behind a bus and its rough so I cough
Which reminds me, when the sun’s blistering I’m gonna have to take an anti-histamine
Or else I’ll get stressed again
Sneeze so hard I split my vest again
Vex my chest till I’m depressed again
No way pos, sis!
So I drop by the office
Check out my emails
Females blowing up my inbox
Boom!
Soon though I’m off again, headed down park
up with my peeps we kick ball till its dark
Then we’re off to rock a show and I’m super glad it’s Stunners time
Kicking dope rhymes in the summertime, word!
OH!
What a Glorious thing
Waking up in the morning baby
Oh!
What a glorious thing
Get to have a whole day!
HEY!
Published by BMG Music Publishing. Lyrics reprinted with permission
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się o dziewiątej.
"Opened up my eyes"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I zerknąłem na zewnątrz — yo pogoda była w porządku!
Wiedziałem, że to znak, że dziś będzie dobry dzień.
I popped a CD on, jump in the shower
Sploshed and washed till I ' m fresh like a flower
Potem weź ręcznik i się wysuszę.
Biorę kamizelkę, bo zaraz czas się ubrać.
Białe skarpetki, moje bokserki fubu
Czyste białe dżinsy i ten biały top co zamyka się po mojej szyi
To my left shoulder blade
Czuję się, jakbym dostał dzisiaj wypłatę.
Tak!
Umyłem zęby i włosy, potem wsadziłem Szkła kontaktowe i schowałem
kontenery
Załóż moje adidasy.
Wyszedłem frontowymi drzwiami, pomachałem " cześć!"do sąsiadów
OH!
Co za wspaniała rzecz.
Waking up in the morning baby
Oh!
Co za wspaniała rzecz.
Mam cały dzień!
Hej!
Więc wskakuję na mój skradziony rower i jadę
Down the Kingsland road (whoah)
Skok o Tyczce
Sposób w jaki rozbijam tę deskę, zasługuję na cholerny medal.
Opary benzyny zbliżają się do mojego roweru.
Utknął za autobusem i jest szorstki więc kaszlę
Co mi przypomina, kiedy słońce świeci, będę musiał wziąć anty-histaminę.
Albo znowu się zestresuję.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie ma mowy, siostrzyczko!
Więc wpadłem do biura.
Sprawdź moje maile.
/ Align = "left" /
Bum!
/ Align = "left" /
w górę z moimi ziomkami kopiemy piłkę aż do zmroku
Więc jedziemy na koncert i cieszę się, że nadszedł czas na ogłuszenie.
"Kicking dope rhymes in the summertime", word!
OH!
Co za wspaniała rzecz.
Waking up in the morning baby
Oh!
Co za wspaniała rzecz.
Mam cały dzień!
Hej!
Wydana przez Wydawnictwo Muzyczne BMG. Teksty przedrukowywane za pozwoleniem