Aşkın Nur Yengi — Kibrit Ve Alev tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kibrit Ve Alev", wykonawca: Aşkın Nur Yengi.
Tekst piosenki
Zalim gözlerinle sen bir kibrit çaktın
Ben bir kor alevdim oldum yandım
Senle öğrendim ki sevda tek yanmakmış
Herkes aynı sevse aşk olmazmış
Yakıp giden sen
Yanıp sönen ben
Kendimden mahrum oldum
Aşk isterken.
Yakan mı söyle, yanan mı düşman
Yanlış kalplerde öldü aşk bin pişman
Yürek hasarlı başım dumanlı
Geride enkaz çok
Adın dilimde ömürlük tövbe
Bir daha sevmek yok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swoimi okrutnymi oczami zapaliłeś zapałkę.
Byłem płomieniem kory, spaliłem się
Nauczyłem się z Tobą, że miłość jest jedynym oparzeniem
Gdyby wszyscy kochali to samo, nie byłoby miłości
To Ty go spaliłeś.
Miga ja
Jestem pozbawiony siebie
Kiedy chcę miłości.
Powiedz, kto płonie lub płonie wróg
Miłość tysiąca żałuje, że umarł w niewłaściwych sercach
Rozdzierająca serce Głowa dymna
Za dużo śmieci
Dożywotnia pokuta w moim języku imienia
Już nie kochać