Aknestik — Naapurin tyttö tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naapurin tyttö", wykonawca: Aknestik.
Tekst piosenki
Sinä halusit tulla vielä joksikin
Miss suomeksi nyt ainakin
Meidän kylän vaihdoit suurempaan
Kun sua alkoi ahdistamaan
Ja sä lähdit ovet paukkuen
Kuin ajokoira haukkuen
Ajoit takaa jotakin hienompaa
Jotakin elämää suurempaa
Ja tämä tekee kipeää
Mun sydämeeni kairaat reikää
Ja se talo oli metsän laidalla
Sinun isä ajoi sinistä volvoa
Minä olin se poika pellolla
Joka tahtoi vaan katsella
Ooo-oot mun naapurintyttö
Ooo-oot mun naapurintyttö
Kuinka siinä sitten kävikään
Juorulehdessä susta kuvan nään
Häämatkas möit yksinoikeudella
Vanha homo saa sinua suudella
Sanot olevasi vihdoinkin onnellinen
Viikonpäästä palaat itkien
Tummat lasit peittää mustelmat
Kerrot että rikki lyötiin unelmat
Ja tämä tekee kipeää
Mun sydämeeni kairaat reikää
Ja se talo oli metsän laidalla…
Puoli vuotta ja synnyt uudelleen
Tästä lähin turvaat jeesukseen
Kotikylään palaat opettamaan
Kerrot kuinka herra rakastaa
Yks ilta me yhdessä kävellään
Sä kysyt tahtoisinko lähempää
Nähdä mitä herra suonut on
Muodoiksi minun kohtalon
Ja tämä ei tee kipeää
Mun sydämeeni kairaat reikää
Ja se talo oli metsän laidalla…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałeś znów być kimś.
Miss Finlandii, teraz przynajmniej,
Nasza wioska stała się większa,
Kiedy zacząłeś się martwić
I wyszli z płonącymi drzwiami.
Jak szczekanie psa,
Ścigałeś coś piękniejszego.
Coś większego niż życie,
I to boli.
Kopiesz dziurę w moim sercu.
A ten dom był na skraju lasu.
Twój ojciec prowadził niebieskie Volvo.
Byłem facetem na polu.,
Który chciał zobaczyć,
Jesteś moją dziewczyną z sąsiedztwa.,
Jesteś moją dziewczyną z sąsiedztwa.
W każdym razie, okazało się
W tabloidzie, spójrz na zdjęcie.,
Ekskluzywny dom dla nowożeńców,
Stary gej cię pocałuje.
Mówisz, że w końcu jesteś szczęśliwa.
Od końca tygodnia wracasz i płaczesz.
Ciemne okulary pokrywają siniaki.
Mówisz mi, że Ricky bił marzenia.
I to boli.
Kopiesz dziurę w moim sercu.
A ten dom był na skraju lasu .
.. sześć miesięcy i od tego momentu narodziłeś się na nowo.,
Będziesz chronić Jezusa.
Wracasz do swojej wioski, żeby uczyć.
Powiedz mi, jak Bóg kocha?
Pewnej nocy chodzimy razem,
Pytasz, czy chcę przyjrzeć się bliżej.
Zobacz, co dał Bóg
Moim przeznaczeniem,
I to nie boli
Ciebie, wykopujesz dziurę w moim sercu.
A ten dom był na skraju lasu ...