Akon — Against The Grain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against The Grain", wykonawca: Akon.
Tekst piosenki
So soft, and Slow
Never knew a girl could be so god damn cool,
I know, the way she move got me spendin my *dough
And yo, If you would’ve seen what I seen on that pole
Just know,
That I was wrong for fallin in lovee
I was wrong for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
I was wrong for fallin in love
(Don't do it yo')
I was wrong for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
But I just went against the grade
It was a feelin I can’t explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
Look at me, I’m stuck
That bobble in my pants got me caught up I never, had no look
Thinkin what the wrong hand got me jumpin out there
With no? *?
It’s feels so good had me sprung out on this love
Now I’m stuck
That’s what I get for fallin in lovee
That’s what I get for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
That’s what I get for fallin in love
(Don't do it yo')
That’s what I get for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
But I just went against the grade
It was a feelin I can’t explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
So thick, so rough
That oil all over her body stole my heart
I’m caught,
The way she drop down won’t alowe me to close my jobs
Cause I’m, already in love and I knew better from the start
Oh No,
I was wrong for fallin in lovee
I was wrong for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
I was wrong for fallin in love
(Don't do it yo')
I was wrong for fallin in love
(They always say don’t love a ho)
But I just went against the grade
It was a feelin I can’t explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
Aahhh aahhahAH ahh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
So soft, and Slow
Nie wiedziałem, że dziewczyna może być tak zajebista.,
Wiem, sposób w jaki się porusza sprawił, że wydałem kasę.
I yo, gdybyś widział to co ja widziałem na tym rurze
"Just know",
Że się myliłam dla fallin w miłości
I was wrong for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
I was wrong for fallin in love
(Don 't do it yo')
I was wrong for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
Ale ja tylko podszedłem do oceny.
To było uczucie, którego nie potrafię wyjaśnić.
I czułem się jak harmonia
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don ' t want it to ever go away
I want it around me every day
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
Spójrz na mnie, utknąłem.
Nie miałem żadnego spojrzenia.
Thinkin what the wrong hand got me jumping out there
Bez? *?
It ' s feels so good had me sprung out on this love
Teraz utknąłem.
That ' s what I get for fallin in lovee
That ' s what I get for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
That ' s what I get for fallin in love
(Don 't do it yo')
That ' s what I get for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
Ale ja tylko podszedłem do oceny.
To było uczucie, którego nie potrafię wyjaśnić.
I czułem się jak harmonia
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don ' t want it to ever go away
I want it around me every day
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
So thick, so rough
Ten olej na jej ciele skradł moje serce.
I ' m caught,
Sposób w jaki upada, nie pozwoli mi zamknąć pracy.
Bo jestem już zakochana i od początku wiedziałam lepiej.
O Nie.,
Myliłam się dla fallin w miłości.
I was wrong for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
I was wrong for fallin in love
(Don 't do it yo')
I was wrong for fallin in love
(They always say don ' t love a ho)
Ale ja tylko podszedłem do oceny.
To było uczucie, którego nie potrafię wyjaśnić.
I czułem się jak harmonia
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don ' t want it to ever go away
I want it around me every day
/ Align = "left" /
Diddy-daddy doo-daa-dee
Aahhh aahhahAH ahh…