Akon — Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful", wykonawca: Akon.
Tekst piosenki
When I see you
I run out of words to say (oh oh)
I wouldn't leave you
'Cause you're that type of girl to make me stay (oh oh)
I see the guys tryna' holla
Girl I don't wanna bother you
'Cause you're independent and you got my attention
Can I be your baby father
Girl I just wanna show you
That I love what you are doin' hun
I see you in the club, you gettin' down good
I wanna get with you, yeah
I see you in the club, you showin' thugs love
I wanna get with you
You're so beautiful, so damn beautiful
Said you're so beautiful, so damn beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
You're so beautiful
Like the clouds you
Drift me away, far away (yeah)
And like the sun you
Brighten my day, you brighten my day (yeah)
I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie
Said I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie
I see you in the club
You gettin' down good
I wanna get with you, yeah
I see you in the club
You showin' thugs love
I wanna get with you
You're so beautiful, so damn beautiful
Said you're so beautiful, so damn beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Kardinal told you
Whether the sky blue or yellow
This fella ain't that mellow
If it ain't about you (you)
Hourglass shape make the place go (ooh)
Waistline makes my soldier salute
I'ma brute (brute)
High from your high heel game
High heels push up ya ass last name
And you livin' in the fast lane
Eyes like an angel (goddess)
Watch my yellin' as she undress
Spotless (otless) bad to the bone
Make me wanna go put me in the triple X zone (zone)
Lames don't know how to talk to you
So let me walk with you, hold my hand
I'mma spend them grands, but after you undress
Not like a hooker, but more like a princess
Queen, empress, president
Pull any way ya got my love
'Cause your beautiful (okay?)
I see you in the club
You gettin' down good
I wanna get with you (oh yeah)
I see you in the club
You showin' thugs love
I wanna get with you
You're so beautiful, so damn beautiful
Said you're so beautiful, so damn beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
You're so beautiful
Where'd you come from you're outta this world
To me (oh oh)
You're a symbol of what a big beautiful woman should be (ooh wee) (oh oh)
I never wanna see you cry cry cry (don't cry)
And I never wanna tell a lie lie lie (oh yeah)
Said I never wanna see you cry cry cry (oh)
And I never wanna tell a lie lie lie (lie)
I see you in the club, you gettin' down good
I wanna get with you (ooh yeah)
I see you in the club, you showin' thugs love
I wanna get with you
You're so beautiful, so damn beautiful, said you're so beautiful
So damn beautiful, you're so beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I see you
I run out of words to say (oh oh)
I wouldn ' t leave you
'Cause you' re that type of girl to make me stay (oh oh)
I see the guys tryna ' holla
Girl I don ' t wanna bother you
'Cause you' re independent and you got my attention
"Can I be your baby father"
Girl I just wanna show you
That I love what you are doin ' hun
I see you in the club, you gettin ' down good
I wanna get with you, yeah
I see you in the club, you showin ' thugs love
I wanna get with you
Jesteś taka piękna, taka cholernie piękna.
Said you ' re so beautiful, so damn beautiful
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Jesteś taka piękna.
Like the clouds you
Drift me away, far away( yeah)
And like the sun you
Brighten my day, you brighten my day (yeah)
I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie
Said I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie
I see you in the club
You gettin ' down good
I wanna get with you, yeah
I see you in the club
You showin ' thugs love
I wanna get with you
Jesteś taka piękna, taka cholernie piękna.
Said you ' re so beautiful, so damn beautiful
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Kardinal powiedział
Czy niebo niebieskie czy żółte
This fella ain ' t that mellow
If it ain ' t about you (you)
Klepsydra w kształcie make the place go (ooh)
Talia sprawia, że mój żołnierz salutuje
I ' ma brute (brute)
Wysokie z wysokiego heel gry
Wysokie obcasy push up ya ass nazwisko
And you livin ' in the fast lane
Oczy jak anioł (bogini)
Patrz, jak krzyczę, jak się rozbiera.
Bez skazy (otless) zły do szpiku kości
Make me wanna go put me in the triple X zone (zone)
Lames don ' t know how to talk to you
Więc pozwól mi iść z Tobą, potrzymaj mnie za rękę
Wydam je, ale jak się rozbierzesz
Nie jak dziwka, ale bardziej jak księżniczka.
Królowa, cesarzowa, prezydent
Pull any way ya got my love
Bo twoja piękna (ok?)
I see you in the club
You gettin ' down good
I wanna get with you (oh yeah)
I see you in the club
You showin ' thugs love
I wanna get with you
Jesteś taka piękna, taka cholernie piękna.
Said you ' re so beautiful, so damn beautiful
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Jesteś taka piękna, piękna, piękna, piękna
Jesteś taka piękna.
Skąd się wziąłeś? jesteś z tego świata.
To me (oh oh)
"You' re a symbol of what a big beautiful woman should be (ooh wee) (oh oh)
I never wanna see you cry cry (don ' t cry)
And I never wanna tell a lie lie lie (oh yeah)
Said I never wanna see you cry cry (oh)
And I never wanna tell a lie lie lie (kłamstwo)
I see you in the club, you gettin ' down good
I wanna get with you (ooh yeah)
I see you in the club, you showin ' thugs love
I wanna get with you
Jesteś taka piękna, tak cholernie piękna, powiedziała, że jesteś taka piękna
Tak cholernie piękna, jesteś taka piękna