Akon — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: Akon.

Tekst piosenki

Lonely I'm so lonely
I have nobody
To call my own
I'm so lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody
To call my own
I'm so lonely
Yo this one here goes out to all my players out there
Ya know got to have one good girl whose always been there
Like ya know took all the bullshit
Then one day she can't take it no more and decides to leave

I woke up in the middle of the night
And I noticed my girl wasn't by my side
Coulda sworn I was dreamin', for her I was feenin'
So I hadda take a little ride
Back tracking ova these few years
Tryna figure out what I do to make it go bad
Cause ever since my girl left me
My whole left life came crashin'

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl
I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Can't believe I had a girl like you
And I just let you walk right out of my life
After all I put you through
You still stuck around and stayed by my side
What really hurt me is I broke your heart
Baby you were a good girl and I had no right
I really want to make things right
Cause without you in my life girl

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody to call my own)
To call my own (to call my own)
girl I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Been all about the world ain't neva met a girl
That can take the things that you been through
Never thought the day would come
Where you would get up and run and I would be out chasing you
Cause ain't nowhere in the globe I'd rather be
Ain't no one on the globe I'd rather see
Than the girl of my dreams that made me be so happy

But now so lonely
So lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)
I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Never thought that I'd be alone
I didn't think you'd be gone this long
I jus want you to call my phone
So stop playing girl and come on home (come on home)
Baby girl I didn't mean to shout
I want me and you to work it out
I never wished I'd ever hurt my baby
And it's drivin' me crazy cause

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)
I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl
Lonely, so lonely
So lonely, (so lonely)
Mr. Lonely, so lonely
So lonely, so lonely, (so lonely),
Mr. Lonely

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lonely I ' m so lonely
Nie mam nikogo.
To call my own
I 'm so lonely, I' m Mr. Lonely
Nie mam nikogo.
To call my own
I ' m so lonely
To jest dla wszystkich moich graczy.
Ya know got to have one good girl whose always been there
"Like ya know took all the bullshit"
Pewnego dnia nie może już tego znieść i postanawia odejść.

Obudziłem się w środku nocy.
I zauważyłem, że moja dziewczyna nie była u mego boku.
Coulda swear I was dreamin', for her I was feenin'
Więc musiałem się przejechać.
Back tracking ova these few years
Tryna
Bo odkąd moja dziewczyna mnie zostawiła
Moje całe lewe życie rozpadło się

I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl
I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Nie mogę uwierzyć, że miałem taką dziewczynę jak ty.
And I just let you walk right out of my life
Po tym wszystkim przez co przeszłaś
Wciąż jesteś przy mnie i jesteś przy mnie.
To, co mnie naprawdę zraniło, to złamałem ci serce.
Kochanie byłaś dobrą dziewczynką i nie miałam prawa
Naprawdę chcę wszystko naprawić.
Bo bez ciebie w moim życiu dziewczyno

I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody to call my own)
To call my own (to call my own)
girl I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Been all about the world ain ' t neva met A girl
To może znieść to, przez co przeszedłeś.
Nigdy nie myślałem, że ten dzień nadejdzie
Gdzie byś wstał i biegł, a ja bym cię gonił.
Bo nie ma nigdzie na świecie wolałbym być
Ain 't no one on the globe I' d rather see
Than the girl of my dreams that made me be so happy

But now so lonely
So lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own)
I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Nigdy nie myślałem, że będę sam
Nie sądziłem, że tak długo cię nie będzie.
Zadzwoń do mnie.
So stop playing girl and come on home (come on home)
Baby girl I didn ' t mean to shout
Chcę, żebyśmy się dogadali.
I never wished I ' d ever hurt my baby
And it 's drivin' me crazy cause

I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own)
I ' m so lonely (so lonely)
I ' m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
Nie mam nikogo (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl
Lonely, so lonely
So lonely, (so lonely)
Mr. Lonely, so lonely
So lonely, so lonely, (so lonely),
Mr. Lonely