Akrea — Guten Tag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guten Tag", wykonawca: Akrea.

Tekst piosenki

Ist das dein Freundeskreis? Ein Handschlag reicht mir als
Beweis mir bitte was euch eint, Zusammenhalt auch keimt
Tag ein Tag aus dasselbe Spiel, kein echtes Ziel vor Augen
Streift durch die Stadt, nur so zum Spaß
Und Leute zu berauben.
Ihr seid dem Affenzug zugestiegen
Alles v ergessen, die Vernunft und auch die Lieben
Die euch erzogen haben und auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch durchs Leben gehn
Damals hieß es «Guten Tag!»
Heutzutage «f**k you hard!»
«respect» und «you're my bro!»
… was für ne schlechte Show!
Ihr seid dem Affenzug zugestiegen
Alles vergessen, die Vernunft und auch die Lieben
Die euch erzogen haben und auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch durchs Leben gehn
Selbst wenn «der Stärkere gewinnt»
Seid ihr doch gleichgesinnt
Dann triffts dich hart, dann
Musst du gehen
Auf nimmer Wiedersehen!
Die euch erzogen haben und
Auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch
Durchs Leben gehn

Tłumaczenie tekstu piosenki

To twój krąg przyjaciół? Wystarczy mi jeden uścisk dłoni, jak
Proszę, udowodnij mi, że wchodzisz, spójność również kiełkuje
Dzień po dniu z tej samej gry, nie ma prawdziwego celu przed oczami
Wędruje po mieście, tak dla Zabawy
I rabować ludzi.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wszystkie V przechwytywania, umysł, a nawet blisko
Którzy Cię wychowali, a nawet w trudne dni
Stań na uboczu-idź przez życie z Tobą
Wtedy nazywano To " Dzień dobry!»
W dzisiejszych czasach " f * * k you hard!»
"respect" I " you ' re my bro!»
... co dla ne złe Show!
/ Align = "left" / Spacewatch
Zapomnieć o wszystkim, umysł, a nawet bliskich
Którzy Cię wychowali, a nawet w trudne dni
Stań na uboczu-idź przez życie z Tobą
Nawet jeśli " wygra silniejszy»
Jesteście podobnie myślącymi ludźmi.
A potem walczysz mocno, a potem
Musisz iść
Dalej!
Którzy Cię wychowali i
Nawet w trudne dni
Stań na uboczu — z Tobą
Przejść przez życie