Akrea — Sigmea tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigmea", wykonawca: Akrea.

Tekst piosenki

Du richtest auf Erden
Von mir Besitz zu nehmen
Gehst deinen Lauf ein schwarzer Segen
Ich laufe los du mir entgegen
Der Pfad verwüstet deine Werke
Mit erbarmungsloses Stärke
Auch wenn nie mehr die Sonne scheint
Folg ich dir weiter mein treuer Feind
Diesem Leben stand gegeben
Die Luft getränkt in Rauch
Erspähe dich trotz dichtem Regen
Der Akt nimm seinen lauf
Gar still steht die Zeit
Und folg ich der Spur
Rastlos getrieben die Reise
Schon vernehmen ich den Duft dieser Gefahr
Der Wille durchströmt meine Sehnen
So schreite ich auf deinen Pfaden
Diese Handschrift ist mir längst bekannt
Ein Licht mir scheint soll ich es wagen
Verspüre Leben welches einst verschwand
Ein kleiner Wald gefüllt mit Leben
Das klare Wasser ist ein Segen
Ein Schimmer legt sich auf mir ab Ich greife zu und spüre Kraft
Gar still steht die Zeit
Und folg ich der Spur
Rastlos getrieben die Reise
Schon vernehmen ich den Duft dieser Gefahr
Der Wille durchströmt meine Sehnen
Wir leben vereint
Schreite weiter das Schwert I’m Griff
Sigmea mich leitet durch das Abendlicht
Sagenumwoben für einander bestimmt
Vereint unsre Sinne trägt uns der Wind
Schreite weiter ein peitschender Schlag
Auf fernen Höhen legt sich der Tag
Mein Weg noch weit über lebloses Land
Ein Licht still scheint in mir
Diesem Leben stand gegeben
Die Luft getränkt in Rauch
Erspähe dich trotz dichtem Regen
Der Akt nimmt seinen Lauf
Gar still steht die Zeit
Ein kalter Hauch zeiht über das Land und
Seht es ist nicht mehr weit
Sigmea dir lacht weit über mir
Gar still steht die Zeit
Und folg ich der Spur
Rastlos getrieben die Reise
Schon vernehme ich den Duft
Dieser Gefahr
Der Wille durchströmt meine Sehnen
Jahr für Jahr
Für Jahr

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś sędzią na ziemi
/ Align = "left" /
Idź swój bieg Czarne błogosławieństwo
Biegnę po ciebie.
Sposób niszczy twoje sprawy
Z bezlitosną siłą
Nawet jeśli słońce już nigdy nie świeci
Podążam za tobą, mój wierny wróg.
To życie jest dane
Powietrze jest przesiąknięte dymem
Zauważ, pomimo gęstego deszczu
Akt bierze swój
Nawet cicho warto czas
I podążam śladem
Niespokojnie napędzany podróż
Już słyszę zapach tego niebezpieczeństwa
Wola przenika moje ścięgna
Tak krzyczę na Twoich ścieżkach
Znam to pismo od dawna.
Światło mi świeci, muszę się odważyć
Poczucie życia, które kiedyś zniknęło
Mały las pełen życia
Czysta woda jest błogosławieństwem
Migotanie spoczywa na mnie chwytam się i czuję siłę
Nawet cicho warto czas
I podążam śladem
Niespokojnie napędzany podróż
Już słyszę zapach tego niebezpieczeństwa
Wola przenika moje ścięgna
Mieszkamy razem
/ Align = "left" /
Sigmea prowadzi mnie przez wieczorne światło
Legendarne, przeznaczone dla siebie
Łączy nasze zmysły wiatr niesie nas
Ciągle krzyczał Biczowanie
Na odległych wysokościach dzień kładzie się
Moja droga jest jeszcze daleko na martwej ziemi
Światło milczące świeci we mnie
To życie jest dane
Powietrze jest przesiąknięte dymem
Zauważ, pomimo gęstego deszczu
Akt idzie swoją drogą
Nawet cicho warto czas
Zimny powiew przetoczył się przez kraj i
To nie jest daleko.
Sigmea śmiejesz się ze mnie daleko
Nawet cicho warto czas
I podążam śladem
Niespokojnie napędzany podróż
Już słyszę zapach.
Zagrożenia
Wola przenika moje ścięgna
rok po roku
Za Rok