Akron/Family — Another Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Sky", wykonawca: Akron/Family.
Tekst piosenki
enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
enter in the stream that carves the canyon
echoes the song in my heart
enter in the surf along an eastern shore
answers the call of my heart
we begin
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
in the wind
relics on the desert floor
tracking the fields of our hearts
night begins
a distant lamp, the setting
chanting the chord of our hearts
and we enjoy
the hum of the interior
lit by the glow of our hearts
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
escaping all the glitter and the fray
and though we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
and oh the wind blew cross the bow, and shook that vessel wildly
and you and i were cast into the waves
and those we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
beneath another sky.
enter in first light of the morning
echoes a song in my heart
enter in a breeze tickling the branches
echoes the song in my heart
enter in a humbling by the mountain
sings and resounds my heart
we begin
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
escaping all the glitter and the fray
and though we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
and oh the wind blew cross the bow, and shook that vessel wildly
and you and i were cast into the waves
and those we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
beneath another sky.
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
wejdź do strumienia, który kroi kanion
echoes the song in my heart
wejdź w fale wzdłuż wschodniego brzegu
"answers the call of my heart"
zaczynamy.
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
in the wind
relikwie na pustyni
tracking the fields of our hearts
night begins
odległa lampa, oprawa
śpiewając akord naszych serc
and we enjoy
the hum of the interior
oświetlony blaskiem naszych serc
whoa oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
/ align = "left" /
i choć nie możemy zaprzeczyć lękowi, który rośnie w wyniku połknięcia w całości
będziemy wiosłować do słonecznych brzegów i zacząć od nowa
i wiatr wiał przez łuk, i potrząsał tym naczyniem dziko.
and you and i were cast into the waves
i ci, których nie możemy zaprzeczyć lękowi, który rośnie przed połknięciem w całości.
będziemy wiosłować do słonecznych brzegów i zacząć od nowa
pod innym niebem.
enter in first light of the morning
echoes a song in my heart
/ align = "left" /
echoes the song in my heart
wjazd na upokarzającą górę
śpiewa i rozbrzmiewa moje serce
zaczynamy.
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
whoa oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
/ align = "left" /
i choć nie możemy zaprzeczyć lękowi, który rośnie w wyniku połknięcia w całości
będziemy wiosłować do słonecznych brzegów i zacząć od nowa
i wiatr wiał przez łuk, i potrząsał tym naczyniem dziko.
and you and i were cast into the waves
i ci, których nie możemy zaprzeczyć lękowi, który rośnie przed połknięciem w całości.
będziemy wiosłować do słonecznych brzegów i zacząć od nowa
pod innym niebem.
whoa oh oh oh
oh oh oh oh oh whoa oh oh oh
oh oh oh oh oh