Аквариум — Достоевский tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Достоевский", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Когда Достоевский был раненый
И убитый ножом на посту,
Солдаты его отнесли в лазарет,
Чтоб спасти там его красоту
Там хирург самогон пил из горлышка
И все резал пилой и ножом
При свете коптилки семнадцать часов,
А потом лишь упал поражен
А на следующий день под заутреню
Из центра приходит приказ
Вы немедля присвойте Героя звезду
Тому гаду, что гения спас
Так пускай все враги надрываются
Ведь назавтра мы снова в строю,
А вы те, кто не верует в силу культуры —
Послушайте песню мою
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Dostojewski był ranny
I zabity nożem na posterunku.,
Żołnierze zabrali go do ambulatorium,
Aby zapisać tam jego piękno
Tam chirurg pił bimber z szyi
I wszystko ciął piłą i nożem
Przy świetle wędzarni siedemnaście godzin,
/ Align = "left" /
A następnego dnia rano
/ Align = "left" /
Natychmiast przypisać gwiazdę Bohatera
Do tego gada, że geniusz uratował
Więc niech wszyscy wrogowie pękają
Jutro wrócimy do służby.,
A Wy jesteście tymi, którzy nie wierzą w moc Kultury —
Posłuchaj mojej piosenki