Аквариум — Очарованный тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Очарованный тобой", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Очарованный тобой, мой лес,
Ослепительный сад
Неподвижный и прямой все дни.
Кто мог знать, что мы Никогда не вернемся назад,
Однажды выйдя из дверей.
Очарованный тобой, я ничего не скажу,
Между нами нет стекла и нечего бить
Кто мог знать, что нам будет нечего пить
Хотя вода течет в наших руках
Скажи мне хоть слово, я хочу слышать тебя
Я, оставленный один, беззащитен и смят
Этот выбор был за мной и я прав
Вот мой дом, мой ослепительный сад
И отражение ясных звезд
В темной воде, в темной воде, в темной воде…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zafascynowany tobą, mój Las,
Olśniewający ogród
Nieruchomy i prosty przez wszystkie dni.
Kto mógł wiedzieć, że nigdy nie wrócimy,
Pewnego dnia wychodząc z drzwi.
Zafascynowany tobą, nic nie powiem,
Między nami nie ma Szkła i nie ma nic do bicia
Kto by wiedział, że nie będziemy mieli nic do picia
Chociaż woda płynie w naszych rękach
Powiedz mi choć słowo, chcę cię usłyszeć.
Ja, pozostawiony sam, bezbronny i zmięty
To był mój wybór i mam rację.
Oto Mój dom, mój olśniewający ogród
I odbicie jasnych gwiazd
W ciemnej wodzie, w ciemnej wodzie, w ciemnej wodzie…