Аквариум — Песни вычерпывающих людей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песни вычерпывающих людей", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Когда заря
Собою озаряет полмира,
И стелется гарь
От игр этих взрослых детей;
Ты скажешь: «Друзья, чу,
Я слышу звуки чудной лиры»
Милый, это лишь я пою
Песнь вычерпывающих людей;
Есть книги для глаз,
И книги в форме пистолета;
Сядь у окна,
И слушай шум больших идей;
Но если ты юн, то ты —
Яростный противник света; это —
Еще один плюс
Песням вычерпывающих людей;
Есть много причин
Стремиться быть одним из меньших;
Избыток тепла всегда
Мешает изобилию дней;
Я очень люблю лежать
И, глядя на плывущих женщин,
Тихо
Мурлыкать себе
Песни вычерпывающих людей.
Приятно быть женой лесоруба,
Но это будет замкнутый круг.
Я сделал бы директором клуба
Тебя, мой цветок, мой друг…
Когда заря
Собою озаряет полмира,
И стелется гарь
От игр этих взрослых детей,
Ты скажешь: «Друзья, чу,
Я слышу звуки чудной лиры»,
Ах, милый — это лишь я пою
Песнь вычерпывающих людей…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy świt
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Od gier tych dorosłych dzieci;
Powiesz: "przyjaciele, Chu,
Słyszę odgłosy dziwnej liry.»
Kochanie, to tylko ja śpiewam.
Pieśń zbierających ludzi;
Są książki dla oczu,
I książki w kształcie pistoletu;
Usiądź przy oknie.,
I słuchaj szumu wielkich pomysłów;
Ale jeśli jesteś młody, to jesteś —
Wściekły przeciwnik światła; to —
Kolejny plus
Pieśni zbierających ludzi;
Istnieje wiele powodów
Staraj się być jednym z mniejszych;
Nadmiar ciepła zawsze
Zapobiega obfitości dni;
Bardzo lubię leżeć
I patrząc na pływających kobiet,
Cichy
Mruczeć sobie
Pieśni zbierających ludzi.
Miło być żoną drwala,
Ale to będzie błędne koło.
Byłbym dyrektorem klubu.
Ciebie, mój kwiat, mój przyjacielu…
Kiedy świt
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Od gier tych dorosłych dzieci,
Powiesz: "przyjaciele, Chu,
Słyszę odgłosy dziwnej liry.»,
Kochanie, to tylko ja śpiewam.
Pieśń zbierających ludzi…